raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Chez Lexandrine ma sür

Chez Lexandrine ma sür - Téléchargement
Cette Partition a pour titre "Chez Lexandrine ma sür". Elle provient de Bois-de-Céné.

Détails de l'archive

Titre Chez Lexandrine ma sür
Origine du titre : enquêteur
Fichier secondaire 085_01_2007_0502pa.doc
Note Correspondance partition: cc_07_27_11_07 page 22 n°271
Mots Clé frère(s) ; sot(te) ; oeuf(s) ; village, villageois.e.s ; incendie, feu ; poule(s), coq(s), jau, poulet(s) ; nez ; chanteur(s), chant, chanson, chansonnette ;
Localisation Bois-de-Céné (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Challans-Gois ;
Informateur(s) Veronneau Etienne (Florenet Jean louis) - Naissance : Saint-Gervais 24/08/1908

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-05481 - Les poules de ma soeur Alexandrine
Laforte : non-référencée - VI, A-
Coirault : non-référencée - 2137**
Thème : 2137 - Lettrées patoisantes
Résumé : Quand les poules ont pondu, elles cocassent à pleine tête. Ma soeur me demande si les poules ont des oeufs, je lui demande comment faire. Explication puis expérience.
Mots Clé : poule(s), coq(s), jau, poulet(s) - sœur(s) - frère(s) - village, villageois.e.s -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Chez Lexandrine ma sür tchiest mäe qui lève les us.Les poul's tchiés pauv's p'tit's baèt's quand all' avant pondu cocassant à pliein têt'. Peur que j'les entends mieux.
Nombre de couplets 9
Incipit du couplet Chez Lexandrine ma soeur/ C'est moi qui lève les us
Incipit du couplet en langue Chez Lexandrine ma sür / Tchiest mäe qui lève les us
Texte saisi Oui
Coupe F M F M F M
Nombre de pieds 6 6 6 6 6 6
Genre strophique

Propriété et enquête

Informateur(s) Veronneau Etienne (Florenet Jean louis) ;
Enquêteurs Dolbeau Gaston ;
Enquête Dolbeau Gaston
Collection(s) Dolbeau Gaston ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Cahier enquêté CM_07_26_11_07

Inventaire et consultation

Clé du document 120007
Inventaire 2007 - 502
Cote de consultation RADdO 085_01_2007_0502pa
Catégorie Partition (transcription musicale,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MIDI (.mid)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/120007 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée