raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


J'ai ouvert ma fenêtre


Si le PDF ne s'affiche pas, cliquer ici pour accéder à l'extrait.
Cette Partition a pour titre "J'ai ouvert ma fenêtre". Elle provient de Sainte-Hermine.

Détails de l'archive

Titre J'ai ouvert ma fenêtre
Origine du titre : Analyste
Fichier secondaire 085_01_2007_0779pa.doc
Note La partition ne figure pas dans le manuscrit. Elle est tirée de Chants et chansons populaires des Provinces de l'Ouest. J. Bujeaud p 68 T.I
Mots Clé Monsieur, Messieurs ; fenêtre(s) ; ménage, ménagère ; mariage : mari, marié(e), marier ; ami(s)(e)(es), mie ; dame(s), madame, mesdames ; rossignol, rossignolet ; lit, couchette, berceau ; bouquet ;
Localisation Sainte-Hermine (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Pays de Sainte-Hermine ;
Informateur(s) Inconnu(e) Inconnu(e) - Naissance :
Langue Français

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-03144 - Le rossignol et les filles qui n'ont pas d'ami II (Tu ris bergère)
Laforte : La bergère moqueuse et La bergère moqueuse - I, J-09 et I, I-02
Coirault : Le rossignol et les filles qui n'ont pas d'ami II (La promesse de mariages) - 007208
Thème : 0072 - Divertissements - Chansons en dansant
Résumé : J'ai ouvert ma fenêtre au pied de mon lit pour entendre chanter le rossignol joli. Il chante pour ces dames qui n'ont point d'ami, J'avais fait la promesse de n'aimer de ma vie. J'ai bien changé d'avis. Elle aime un beau jeune homme. Je vais quitter ma place, me mettre auprès de lui. Eloges, il en sourit. Ma foi, s'il est bien aise, c'est bien tant pi pour lui.
Mots Clé : berger(s), bergère(s), bergerie - homme(s), bonhomme(s) - jambe(s) - prince, princesse - promesse(s) - rose(s), rosier - lit, couchette, berceau - mariage : mari, marié(e), marier - bouquet - dimanche - fenêtre(s) - ménage, ménagère - rossignol, rossignolet -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Idem
Nombre de couplets 10
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet J'ai ouvert ma fenêtre / Au pied de mon lit
Incipit du refrain Donne ton coeur bergère / Donn' ton coeur joli
Texte saisi Oui
Coupe F M
Nombre de pieds 6 6
Genre laisse
Auteur anonyme
Compositeur anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s) Inconnu(e) Inconnu(e) ;
Enquêteurs Bujeaud Jérome ;
Enquête Bujeaud Jérôme
Collection(s) Bujeaud Jérôme ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Cahier enquêté bujeaud_cd1_lots2/3/4/6

Inventaire et consultation

Clé du document 120284
Inventaire 2007 - 779
Cote de consultation RADdO 085_01_2007_0779pa
Catégorie Partition (transcription musicale,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation PDF (.pdf)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/120284 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée