raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Voilà la St Jean

Voilà la St Jean - Téléchargement
Cette Partition a pour titre "Voilà la St Jean".

Détails de l'archive

Titre Voilà la St Jean
Origine du titre : enquêteur
Fichier secondaire 085_01_2008_0407.doc
Mots Clé saint(e) ; ménage, ménagère ; chien(s), chienne(s), canin ; mare ; pain ; femme(s) ; valet, laquais ; Jean, Jeannot ; vin, vigne, vigneron, vendange ; lit, couchette, berceau ;
Informateur(s) Goulard Gustave (Honoré Gustave Célestin) - Naissance : Champagné-les-Marais 26/04/1853

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00420 - Le valet maître I
Laforte : L'engagé, Pierre Noté ; Nicolas, son valet (pro parte) - II, O-72 ; II, O-73
Coirault : Le valet maître I - 005929
Thème : 0059 - Le mariage - Maris trompés
Résumé : Voilà la saint-Jean, mon homme, notre valet va nous quitter. Il faut renforcir ces gages ou bien il veut s'en aller. Vendons nos boeufs, vendons nos vaches, vendons tout ; nous garderons nout'valet Pierre qui gagnera tout.
Mots Clé : bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) - canard(s), canne(s) - cheminée, âtre, foyer - homme(s), bonhomme(s) - Saint-Jean - blé - bouteille(s) - gage(s), gagé(e) - laine - maison(s) - valet, laquais - couche, chouchette, coucher - lit, couchette, berceau - dormir, endormir -
Voir la liste des oeuvres
Résumé Idem
Nombre de couplets 5
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet Voilà la St Jean venue/ Le grand valet s'en va
Incipit du refrain Lilonlère Li lonlère / Li lonla lidera lon la
Texte saisi Oui
Coupe F M F M M M F M
Nombre de pieds 7 7 7 7 8 4 8 4

Propriété et enquête

Informateur(s) Goulard Gustave (Honoré Gustave Célestin) ;
Enquête Trebucq Sylvain
Collection(s) Trebucq Sylvain ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;

Inventaire et consultation

Clé du document 120735
Inventaire 2008 - 407
Cote de consultation RADdO 085_01_2008_0407
Catégorie Partition (transcription musicale,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MIDI (.mid)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/120735 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée