raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


O lé pr'in premé de l'an


Si le PDF ne s'affiche pas, cliquer ici pour accéder à l'extrait.
Cette Partition a pour titre "O lé pr'in premé de l'an". Elle provient de Charente-Maritime.

Détails de l'archive

Titre O lé pr'in premé de l'an
Origine du titre : Analyste
Fichier secondaire 085_01_2008_0632.doc
Note Note du collecteur: Ronde Saintongeaise du 13 ème siècle (mémoires de la société historique de St-Jean d'Angély séance du 1 er février 1864
Mots Clé mère, maman, grand-mère ; dimanche ; ovin(s) : mouton(s), agneau(x) ; tabac, tabagisme, bureau de tabac ; canard(s), canne(s) ; caprin(s) : chèvre(s), bouc(s) ; chapeau(x) ; couteau(x), coutellier ; buisson ; Jeanneton, Jeanne, Jeannette ; hirondelle ; pomme(s), pommier ;
Localisation Charente-Maritime (Plus d'informations sur Wikipedia)
Charente-Maritime (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)

Oeuvre

Résumé O lé pr'in premé de l'an m'en fut vouère ma grand-mère. A me fait in bia présent me baillit mes étrennes. A me baillit in bia coutas. Oh ! Qu'il était jolit et bia s'il avait la gaudrelle.Ma grand-mère m'a ben baillé ine oueille et sa degance
Nombre de couplets 5
Incipit du couplet C'était par un premier de l'an ue je m'en fus voir ma grand-mère / Elle me fit un beau présent me … mes étrennes
Incipit du couplet en langue O lé pr'in premé de l'an m'en fut vouère ma grand-mère / A me fait in bia présent me baillit mes étrennes
Texte saisi Oui
Coupe F F M M M M F
Nombre de pieds 14 14 8 8 8 8 6

Propriété et enquête

Enquêteurs Bujeaud Jérome ;
Enquête Bujeaud Jérôme
Collection(s) Bujeaud Jérôme ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Cahier enquêté Bujeaud_CD2_lot_1ab

Inventaire et consultation

Clé du document 120960
Inventaire 2008 - 632
Cote de consultation RADdO 085_01_2008_0632
Catégorie Partition (transcription musicale,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation PDF (.pdf)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/120960 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée