RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ
Base d'archives ethnographiques
O lé pr'in premé de l'an
Si le PDF ne s'affiche pas, cliquer
ici
pour accéder à l'extrait.
Cette Partition a pour titre "O lé pr'in premé de l'an". Elle provient de Charente-Maritime.
Détails de l'archive
Titre
O lé pr'in premé de l'an
Origine du titre :
Analyste
O lé pr'in premé de l'an m'en fut vouère ma grand-mère. A me fait in bia présent me baillit mes étrennes. A me baillit in bia coutas. Oh ! Qu'il était jolit et bia s'il avait la gaudrelle.Ma grand-mère m'a ben baillé ine oueille et sa degance
Nombre de couplets
5
Incipit du couplet
C'était par un premier de l'an ue je m'en fus voir ma grand-mère / Elle me fit un beau présent me … mes étrennes
Incipit du couplet en langue
O lé pr'in premé de l'an m'en fut vouère ma grand-mère / A me fait in bia présent me baillit mes étrennes