RADdO
RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ
Base d'archives ethnographiques
Réseau d'Archives et de Documentation de l'Oralité
>>
Documents
>>
Partition
>>
2008
>>
Tant que la marguerido
Ajouter
à la selection
Tant que la marguerido
Tant que la marguerido
- Téléchargement
Cette Partition a pour titre "Tant que la marguerido".
Détails de l'archive
Titre
Tant que la marguerido
Origine du titre :
Analyste
Fichier secondaire
085_01_2008_0826.doc
Note
Chanson languedocienne sur l'air de la romance du "Devin du village" " Dans ma cabane" de J.J Rousseau
Mots Clé
roi, reine
;
herbe, herbette
;
Fanchon, Fanchette
;
yeux
;
soleil
;
bouquet
;
amour(s), amourettes,
;
oiseau(x), oisillon(s)
;
matin, matinée
;
fleur(s), fleuriste
;
Marguerite, Margot, Margotton
;
ovin(s) : mouton(s), agneau(x)
;
étoile(s)
;
Oeuvre
Résumé
Tant que la marguerido la reino d'as pradets sara la flou poulido. L'ou luyra d'as bouquets He saras ma loustouno.Regnaras sul cos miu. Pourtasas la courouno de ma tendro affectiu Lou mati quand l'albieiro perléjarà la flous.
Nombre de couplets
4
Incipit du couplet
Tant que la marguerite qui / Est la reine des prairies sera
Incipit du couplet en langue
Tant que la marguerido / La reino d'as pradets
Texte saisi
Oui
Coupe
M M M M M M M M
Nombre de pieds
7 6 7 6 7 6 7 6
Propriété et enquête
Conservation numérique
Inventaire et consultation