raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


O l'atait une chaloupe


Si le PDF ne s'affiche pas, cliquer ici pour accéder à l'extrait.
Cette Partition a pour titre "O l'atait une chaloupe". Elle provient de Saint-Hilaire-de-Riez.

Détails de l'archive

Titre O l'atait une chaloupe
Origine du titre : Analyste
Fichier secondaire 085_01_2010_0240.mid
Mots Clé marin(s) pêcheur(s) ;
Localisation Saint-Hilaire-de-Riez (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Beneteau Henri (Armand) - Naissance : Croix-de-Vie 25/07/1917
Langue Français
Date Entre 1980 et 1989

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-07876 - O l'était une chaloupe
Laforte : non-référencée - VI,
Coirault : non-référencée - 206421**
Thème : 206421 - Voiliers
Résumé : Un marin hissa la voile, Le grand foc a déchiré, Il fallu revenir à terre, Chez Morineau le voilier, La réparation fut faite, On reprit tous nos paniers, On reviendra vendre nos sardines, On retrouvera nos brunettes, Qui nous attendent sur les quais.
Mots Clé : conserverie, boucane - voile, voilier, voilerie - marin, matelot - brunette - panier(s) - sac(s) -
Voir la liste des oeuvres
Résumé L'atait une chaloupe qui s'en allait naviguer.Un marin hissa la voile Le grand foc a déchiré.Il fallut revenir à terre chez Morineau le voilier.La réparation fut faite on repris tous nos paniers.On retrouv'ra nos brunettes qui nous attendent.
Usage d'après l'analyste circonstance : maritimes ;
Usage d'après l'informateur circonstance : maritimes ;
Nombre de couplets 6
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet Il était une chaloupe / Qui s'en allait naviguer
Incipit du couplet en langue O l'atait une chaloupe / Qui s'en allait naviguer
Texte saisi Oui
Auteur inconnu
Compositeur anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s) Beneteau Henri (Armand) ;
Enquête EthnoDoc et Arexcpo dans le cadre des activités courantes des membres des associations
Collection(s) Arexcpo en Vendée ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Cahier enquêté CM_05_19_11_09

Inventaire et consultation

Clé du document 121920
Inventaire 2010 - 240
Cote de consultation RADdO 085_01_2010_0240
Catégorie Partition (transcription musicale,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation PDF (.pdf)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/121920 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée