raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


La moralhada


Si le PDF ne s'affiche pas, cliquer ici pour accéder à l'extrait.

Détails de l'archive

Titre La moralhada
Origine du titre : enquêteur
Localisation Auvergne (Plus d'informations sur Wikipedia)
Auvergne (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Cayla Martin

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-06578 - branle : Va, va, va barbouillée
Laforte : non-référencée - V, **
Coirault : non-référencée - 141**
Thème : 1074 - Chants brefs - A danser
Résumé : Va, va, va barbouillée, Va, va, va te laver. Quand tu reviendras, barbouillée, Quand tu reviendras, tu danseras. (texte intégral d'après Cayla)
Voir la liste des oeuvres
Résumé Vai, vai vai moralhada. Vai, vai vai te lavar !Quand tornarás, moralhada quand tornarás, dançarás
Fonction d'après l'informateur danse : bourree ;
Usage d'après l'informateur gestuel : danse ;
Incipit du couplet Va, va, va barbouillée / Va, va, va te laver !
Incipit du couplet en langue Vai, vai vai moralhada / Vai, vai vai te lavar !
Texte saisi Oui

Propriété et enquête

Informateur(s) Cayla Martin ;
Enquête AMTA
Collection(s) AMTA ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;

Inventaire et consultation

Clé du document 121976
Inventaire 2010 - 295
Cote de consultation RADdO 085_01_2010_0295pa
Catégorie Partition
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation PDF (.pdf)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/121976 [QR Code]
RADdO   logo logo_arexcpo