Détails de l'archive
| Titre | P'tite feuille d'un Maraîchin |
|---|---|
| Localisation |
Bois-de-Céné
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Challans-Gois ; |
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-01202
-
Je suis la fille (ou fils) d'un Maraîchin
Laforte : non-référencée - VI, Coirault : non-référencée - 2137** Thème : 1137 - Lettrées patoisantes Résumé : Mon père demeure pas loin de Soullans. Il m'emmena à la foire de Challans pour me gager, Me voilà valet. Matin et soir je vais au champ faire paître les vachettes. Mais je voudrais être plus grand pour labourer la terre. Mots Clé : valet, laquais - bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) - sœur(s) - frère(s) - père, papa, grand-père - village, villageois.e.s - foire, marché - hirondelle - chien(s), chienne(s), canin - ville - dimanche - labour, laboureur - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Région ou province | Marais Breton Vendéen |
| Résumé | idem |
| Incipit du couplet | Je suis la petite fille d'un Maraîchin / Je suis donc Maraîchine (Dolbeau) |
| Incipit du couplet en langue | Y sé p'tite fille d'un Maraîchin / Y sé donc Maraîchine (Dolbeau) |
| Texte saisi | Non |
| Traduction du titre | Petite fille d'un Maraîchin |
| Documentaliste | Jean-Pierre Bertrand |
| Archives | Gaston Dolbeau |
| Origine | archive folklorique imprimée revivaliste |
| Première parution | |
| Artiste de l'album | Artiste(s) de la pièce |
Ecoliers de Bois-de-Céné
(choeur)
|
| Producteur | Arexcpo en Vendée - Ref: |
| Editeur | Mémoire des Vendéens -Arexcpo - Ref: AVPL CD20 |
| Edition discographique |
La Vendée maraîchine rend hommage à G. Dolbeau
Support original : disque microsillon 33t Cote : fra_pdl_ve_dolbeau_avplcd20 |
| Plage | Durée : 1'50" |
Propriété et enquête
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|
Inventaire et consultation
| Clé du document | 166020 |
|---|---|
| Inventaire | 2010 - 5662 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2010_5662 |
| Catégorie | Pièce musicale éditée (chanson, musique, discographie,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/166020 [QR Code] |
