Détails de l'archive
| Titre | Ar plac'h ifernet |
|---|---|
| Localisation |
Croisty (Le)
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Morbihan (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-06566 - La fille descendue en enfer
Coirault : non-référencée - 0008** Thème : 0008 - L'amour - Regrets, repentir Résumé : Deux jeunes gens s'aimaient. La fille mourut et fut conduite au cimetière. Le garçon allait prier, il rencontre un vieil homme et gentilhomme habillé de violet. Pour revoir sa mie, il les suit. Il voit sa bien-aimée sur une chaise de feu. Elle est damnée. Mots Clé : mort, mourir - Dieu - jardin, jardinet - garçon, gars - vieillard(s)(de), vieille(s), vieux - gentilhomme(s) - maîtresse - homme(s), bonhomme(s) - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - cheminée, âtre, foyer - chambre, chambrette - ami(s)(e)(es), mie - maison(s) - sœur(s) - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Région ou province | Bretagne |
| Résumé | idem |
| Incipit du couplet | Ecoutez jeunes gens et aussi les vieux / Vous entendrez une chanson nouvellement composée (Harnay) |
| Incipit du couplet en langue | Selaouit tud youang hag ar re gozh ivez / C'hwi a glevay ur ganenn gomposet a-nevez (Harnais) |
| Texte saisi | Non |
| Artiste de l'album | Mari Harnay |
| Edition discographique |
Breiz / Bretagne
Cote : fra_bre_mari_harnay_558603 Fiche Discogs |
Propriété et enquête
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Plage de la séquence | 3 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 167085 |
|---|---|
| Inventaire | 2011 - 143 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2011_0143me |
| Catégorie | Pièce musicale éditée |
| Niveau de consultation | consultation restreinte |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
