Détails de l'archive
| Titre | Er gérig a zo du hont |
|---|---|
| Localisation |
Hanvec
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Finistère (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-06767
-
Dans un petit village
Laforte : non-mentionné - II, Coirault : non-mentionné - 0019** Thème : 0019 - L'amour pressée de se marier - Occasions manquées, galant impuissant Résumé : Dans un petit village sur la montagne se trouve ma douce, mon amour. Je vous verrai avant la fin de la nuit. Je suis allé pendant cinquante nuits à sa porte, elle ne le savait pas. La pluie et le vent cinglaient. Mots Clé : village, villageois.e.s - montagne(s), mont(s) - amour(s), amourettes, - maîtresse - porte(s) - vêtement(s), habit(s) - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Région ou province | Bretagne (Basse) |
| Résumé | idem |
| Incipit du couplet | Dans un petit village sur la montagne / Là se trouve ma douce, mon amour (Le Goff) |
| Incipit du couplet en langue | er gérig a zo du-hont war ar menez, ge / Eman va dous, va c'harantez, ge (Le Goff) |
| Texte saisi | Non |
| Sous-titre | Tamm diskuiz |
| Traduction du titre | Dans un petit village |
| Documentation | Brochure, 35 pages |
| Documentaliste | Gilles Le Goff |
| Archives | Famille Le Menn, 1956 |
| Origine | archive sonore originale |
| Première parution | |
| Artiste de l'album | Artiste(s) de la pièce |
Madame Le Menn
(voix seule)
|
| Producteur | Dastum Bro Gerne - Ref: |
| Editeur | Dastum Bro Gerne - Ref: VOC 2743 |
| Edition discographique |
Bro Kernevodez
Support original : compact disque Cote : fra_bre_kernevodez_voc2743 |
| Plage | Durée : 0'44" |
Propriété et enquête
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|
Inventaire et consultation
| Clé du document | 174484 |
|---|---|
| Inventaire | 2011 - 7541 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2011_7541me |
| Catégorie | Pièce musicale éditée (chanson, musique, discographie,...) |
| Niveau de consultation | consultation restreinte |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
