Détails de l'archive
| Titre | Ar bonomig |
|---|---|
| Localisation |
Hanvec
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Finistère (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-06769
-
La fille qui attendra pour parcourir le monde
Laforte : non-mentionné - I, Coirault : non-mentionné - 0047** Thème : 0047 - Le mariage - I Repoussées ou agréés : demandes en mariage Résumé : Où est le vieux s'il n'est pas à se chauffer ? Il est dans le courtil à vanner le grain. Je vous demande votre fille. Elle ne se mariera pas encore, elle attendra deux ou trois ans, à parcourir le monde. Mots Clé : Jeanneton, Jeanne, Jeannette - vieillard(s)(de), vieille(s), vieux - homme(s), bonhomme(s) - fille(s), fillette(s) - mariage : mari, marié(e), marier - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Région ou province | Bretagne (Basse) |
| Résumé | idem |
| Incipit du couplet | Bonjour à vous Jeannette, bonjour je vous dis maintenant / Bonjour je vous dis (Le Goff) |
| Incipit du couplet en langue | Dibonjour deoc'h Janedig, bonjour e lavaran breman / bonjour e lavaran (Le Goff) |
| Texte saisi | Non |
| Traduction du titre | Le petit bonhomme |
| Documentation | Brochure, 35 pages |
| Documentaliste | Gilles Le Goff |
| Archives | Famille Hervé Le Menn, 1956 |
| Origine | archive sonore originale |
| Première parution | |
| Artiste de l'album | Artiste(s) de la pièce |
M. Le Faou
(voix seule)
|
| Producteur | Dastum Bro Gerne - Ref: |
| Editeur | Dastum Bro Gerne - Ref: VOC 2743 |
| Edition discographique |
Bro Kernevodez
Support original : compact disque Cote : fra_bre_kernevodez_voc2743 |
| Plage | Durée : 1'12" |
Propriété et enquête
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|
Inventaire et consultation
| Clé du document | 174487 |
|---|---|
| Inventaire | 2011 - 7544 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2011_7544me |
| Catégorie | Pièce musicale éditée (chanson, musique, discographie,...) |
| Niveau de consultation | consultation restreinte |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
