raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Amant si tu t?en vas


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Amant si tu t?en vas". Elle provient de Mieussy .

Détails de l'archive

Titre Amant si tu t?en vas
Origine du titre : Analyste
Localisation Mieussy (Plus d'informations sur Wikipedia)
Haute-Savoie (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) BLANC Eudoxie "La Doxie" - Naissance : 1893
Langue Français

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-02554 - La lettre du capitaine
Laforte : non-référencée - *
Coirault : La lettre du capitaine - 003309
Thème : 0033 - La séparation : départs (adieux) - V Abandon lors du départ
Résumé : Nous sommes trois capitaines, à la guerre nous allons. La belle qui est en fenêtre, qui nous regarde en passant. Cher amant, si tu t'en vas, tu me laisses dans l'embarras, tu me laisses seulette. Il promet d'écrire. La lettre dit : mariez-vous.
Mots Clé : guerre(s), guerrier(s) - militaire(s), soldat(s), - adieu(x) - amant(e) - Anne, Nanon, Nanette - fenêtre(s) - fille(s), fillette(s) - garçon, gars - Henri, Henry - lettre(s) - parent(s) - Toulon - ville - orange(s), oranger - ombre, ombrage - bijoux : anneau, bague, collier - or, doré(e), doreur - capitaine(s) -
Voir la liste des oeuvres
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 5
Texte saisi Oui
Texte de la chanson Amant si tu t?en vas ) Une lettre tu m?écriras ) bis Une lettre tu m?écriras Donne de tes nouvelles Des nouvelles de la belle Au bout des six semaines ) La lettre n?a pas manqué ) bis Chez ses parents elle est allée Chez les parents la belle Les nouvelles de la lettre La belle mariez-vous La belle mariez-vous J?ai bien d?autres maîtresses que vous J?ai bien d?autres maîtresses Si tu as d?autres maîtresses ) Moi j?ai aussi d?autres amants ) bis Moi j?ai aussi d?autres amants Qui me causent bien des tourments. Toi tu me causes des peines Si je te cause des peines ) La belle tu l?as bien voulu ) bis Oh je t?ai fait demandé Tu n?as pas voulu te marier A présent je te quitte.

Propriété et enquête

Informateur(s) BLANC Eudoxie "La Doxie" ;
Preneur(s) de son Jacquier Jean-Marc ;
Enquête C.G. Haute-Savoie
Collection(s) C.G. Haute-Savoie ;
Fonds JACQUIER Jean-Marc ;

Conservation numérique

Conservateur(s) Conseil Général de Haute-Savoie ;
Support audio CD 2011_1_070_A -
Date : 18 octobre 1977
Compteur de la séquence
Plage de la séquence 35

Inventaire et consultation

Clé du document 189608
Inventaire 2012 - 638
Cote de consultation RADdO 074_01_2012_0638mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Conseil Général de Haute Savoie
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/189608 [QR Code]
RADdO