Détails de l'archive
| Titre |
Je me suis fait une maîtresse
Origine du titre : Enquêté |
|---|---|
| Mots Clé | maîtresse ; |
| Localisation |
Bellevaux
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Haute-Savoie (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
MEYNET
Marie "Many"
- Naissance :
29/05/1903
|
| Langue | Français |
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00370
-
Prête-moi ton mouchoir
Laforte : Galant, retirez-vous (pro parte) - II, E-23 Coirault : Prête-moi ton mouchoir - 004708 Thème : 0047 - Le mariage - I Repoussées ou agréés : demandes en mariage Résumé : J'ai fait une maîtresse trois jours y a pas longtemps. Il la demande en mariage. Refus du père : Ma fille est trop riche, un garçon qui n'a rien ne peut jouir de ses biens. Ma fille est trop jeunette. Prête-moi ton mouchoir pour essuyer les larmes. Mots Clé : couvent - adieu(x) - ami(s)(e)(es), mie - amour(s), amourettes, - barbe - bois, forêt - ciseaux - dimanche - ermite, ermitage - fille(s), fillette(s) - frère(s) - garçon, gars - honneur(s) - maîtresse - mouchoir - père, papa, grand-père - porte(s) - riche, richesse(s) - yeux - boire, buvons, bu, - Jeanneton, Jeanne, Jeannette - jeunesse, jeune, - chambre, chambrette - gage(s), gagé(e) - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Expression(s) | voix seule ; |
| Nombre de couplets | 5 |
| Incipit du couplet | Je me suis fait une maîtresse |
| Texte saisi | Oui |
| Texte de la chanson | Je me suis fait une maîtresse Il y a trois jours Il y a pas longtemps J?irai la voir dimanche Lundi sans plus attendre Mardi sans retarder J?irai la demander Je rentre dans la chambre En tirant mon chapeau « Bonsoir la compagnie Sans oublier ma mie Je viens la demander Ne sais si je l?aurais. » Le père qu?est dans la chambre Entend ce discours-là : « Vous n?aurez pas ma fille Si belle et si gentille Un garçon qui n?a rien Jouira-t-il de mon bien. » Le frère qu?est en la f?nêtre Entend ce discours là : « Ne crie pas mon père Apaisez vos colères Un garçon qui a l?honneur Ne vaut-il pas à ma s?ur ?» « Mie ma douce mie Prête-moi tes ciseaux Pour couper les moustaches Que j?ai sur mon visage Qui déplaisent à tes yeux Qui t?empêchent de m?aimer. » « Mie ma douce mie Prête-moi ton couteau Pour couper l?alliance Qui nous rend z?ensemble L?alliance de l?amour Adieu belle pour toujours. » « Mie ma douce mie Prête-moi ton mouchoir Pour essuyer les larmes Qui coulent sur mon visage Les larmes de mes yeux C?est pour te dire adieu. » « Pour des mouchoirs de poche Cher amant j?en ai pas. Ils sont dans ma chambrette Pliés d?une toilette Sur le bord de mon lit Allons-y cher ami. » |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | MEYNET Marie "Many" ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Jacquier Jean-Marc ; |
| Enquête | C.G. Haute-Savoie |
| Collection(s) | C.G. Haute-Savoie ; |
| Fonds | JACQUIER Jean-Marc ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | Conseil Général de Haute-Savoie ; |
|---|---|
| Support audio |
CD 2011_1_086_A
-
Date : 24 mai 1978 |
| Compteur de la séquence | |
| Plage de la séquence | 20 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 189684 |
|---|---|
| Inventaire | 2012 - 691 |
| Cote de consultation RADdO | 074_01_2012_0691 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Conseil Général de Haute Savoie |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/189684 [QR Code] |
