raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Ecoutez tous garçons et filles (Le coq et la poule)


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Ecoutez tous garçons et filles (Le coq et la poule)". Elle provient de Villard-sur-Doron .

Détails de l'archive

Titre Ecoutez tous garçons et filles (Le coq et la poule)
Origine du titre : Enquêté
Mots Clé poule, poulet, poulette ;
Localisation Villard-sur-Doron (Plus d'informations sur Wikipedia)
Savoie (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Langue Français

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00016 - Le coq et la poulette
Laforte : non-référencée - *
Coirault : Le coq et la poulette - 011329
Thème : 0106 - Les animaux - Divers, dits d'animaux
Résumé : Venez pour apprendre la chanon d'un jeune coq et d'une poule. Ils étaient proches voisins qui se voyaient chaque soir et chaque matin. Mais leur amour fut interrompu par des jaloux. On invite le propriétaire du coq à l'enfermer.
Mots Clé : poule(s), coq(s), jau, poulet(s) - garçon, gars - fille(s), fillette(s) - chanteur(s), chant, chanson, chansonnette - voisin(e), voisinage - langage, langue, linguistique - jalousie, jaloux - Monsieur, Messieurs - maison(s) - dame(s), madame, mesdames -
Voir la liste des oeuvres
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 5
Nombre de refrains 5
Incipit du couplet Ecoutez tous garçons et filles
Incipit du refrain D?un jeune coq et d?une poule
Incipit du couplet en langue D?un jeune coq et d?une poule
Texte saisi Oui
Texte de la chanson Ecoutez tous garçons et filles Venez pour entendre chanter Une chanson des plus jolies Que tout le monde en est charmé D?un jeune coq et d?une poule ) Vous m?entendez ) Et vous saurez comme l?amour roule ) De tous côtés ) bis Un jeune coq et une poule Etant tous deux proches voisins On a beau dire on a beau faire Dedans l?amour l?on n?y peut rien. De s?appeler par leur langage ) Au rendez-vous ) Cela était pour faire ombrage ) A tout jaloux ) bis « Monsieur enfermez votre coq Tous les matins sans y manquer Il vient trouver notre poulette A dessein de la caresser. Mais je crains fort que par surprise ) De ce pas là ) Qu?il ne nous fasse quelques bêtises ) A vos dépends. » ) bis « Madame enfermez votre poulette Je me ris de vos compliments. Je prétends que mon coq vive Dans les plaisirs les plus charmants. Enfermez votre propre poulette ) Si vous voulez. ) Empêchez-la d?être coquette ) Si vous pouvez. » ) bis La pauvre poule fut mise en cage Par l?ordre de monsieur (Pancoud ?) C?est pour lui apprendre à rester sage Et à rester dans sa maison. La pauvre poule languissante ) Son c?ur lui dit : ) « Allons allons trouvez nos coqs ) Nos bons amis. » ) bis

Propriété et enquête

Preneur(s) de son Jacquier Jean-Marc ;
Enquête C.G. Haute-Savoie
Collection(s) C.G. Haute-Savoie ;
Fonds JACQUIER Jean-Marc ;

Conservation numérique

Conservateur(s) Conseil Général de Haute-Savoie ;
Support audio CD 2011_1_088_A -
Date : 27 juin 1978
Compteur de la séquence
Plage de la séquence 16

Inventaire et consultation

Clé du document 189705
Inventaire 2012 - 712
Cote de consultation RADdO 074_01_2012_0712mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Conseil Général de Haute Savoie
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/189705 [QR Code]
RADdO