raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


La couverture


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "La couverture". Elle provient de Mieussy .

Détails de l'archive

Titre La couverture
Origine du titre : Analyste
Localisation Mieussy (Plus d'informations sur Wikipedia)
Haute-Savoie (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) BLANC Eudoxie "La Doxie" - Naissance : 1893
Langue Français

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00035 - La couverture
Laforte : La bergère et le monsieur de l'armée - I, F-33
Coirault : La couverture - 003806
Thème : 0038 - Les bergères - I Bergère et fils de rois, capitaines
Résumé : La bergère est endormie. Passe un capitaine ou chasseur qui lui demande si elle a froid. Il veut la couvrir de son manteau et lui offre son coeur. Elle refuse car elle préfère son berger.
Mots Clé : berger(s), bergère(s), bergerie - chasse, chasseur - mariage : mari, marié(e), marier - ovin(s) : mouton(s), agneau(x) - bois, forêt - capitaine(s) - chemin - fille(s), fillette(s) - gage(s), gagé(e) - honneur(s) - Paris - père, papa, grand-père - roi, reine -
Voir la liste des oeuvres
Expression(s) voix seule ;
Nombre de couplets 4
Nombre de refrains 3
Incipit du refrain Oh si vous avez froid
Incipit du couplet en langue Oh si vous avez froid
Texte saisi Oui
Texte de la chanson ? Je lui ai dit : « Ma jeune fille N?avez-vous rien froid Oh si vous avez froid ) Je vous ferai couverture ) bis Oh de mon manteau vert La belle j?vous couvrirai Et de mon joli c?ur La belle je vous le donnerai » « De votre joli c?ur ) Monsieur je vous en remercie ) bis Moi que je suis ici Je ne puis la marier Moi que j?ai t?encore mon honneur Oh que je le veux garder » « A qui veux-tu garder ) Mignonne ma bergère ? ) bis Oh je le veux garder A mon mignon berger Oh qui joue du violon Pour m?apprendre à danser »

Propriété et enquête

Informateur(s) BLANC Eudoxie "La Doxie" ;
Preneur(s) de son Jacquier Jean-Marc ;
Enquête C.G. Haute-Savoie
Collection(s) C.G. Haute-Savoie ;
Fonds JACQUIER Jean-Marc ;

Conservation numérique

Conservateur(s) Conseil Général de Haute-Savoie ;
Support audio CD 2011_1_123_A -
Date : 27 mai 1980
Compteur de la séquence
Plage de la séquence 09

Inventaire et consultation

Clé du document 190132
Inventaire 2012 - 889
Cote de consultation RADdO 074_01_2012_0889mi
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Conseil Général de Haute Savoie
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/190132 [QR Code]
RADdO