raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Con Marioum s'en bat 'nta 'u moulin




Détails de l'archive

Titre Con Marioum s'en bat 'nta 'u moulin
Origine du titre : Editeur
Mots Clé moulin, minoterie, meunerie, ; âne, ânesse, baudet, mulet ; Marie, Marianne, Marion ;
Localisation Trensacq (Plus d'informations sur Wikipedia)
Landes (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Langue Occitan

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00332 - Marianne au moulin ou l'âne mangé à la porte du moulin
Laforte : Marianne s'en va-t-au moulin - II, O-70
Coirault : Marianne au moulin ou l'âne mangé à la porte du moulin - 002112
Thème : 0021 - L'amour larcins - I Fille au moulin
Résumé : Elle monte sur son âne pour aller au moulin. Le loup a mangé l'âne. Elle achète un autre âne. Mais son mari ne reconnaît pas son âne. Ne vois-tu pas que les ânes changent de peau.
Mots Clé : âne, ânesse, baudet, mulet - chevalin, cheval, chevaux - mariage : mari, marié(e), marier - moulin, minoterie, meunerie, - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - battre, battu(e) - loup(s) - Marie, Marianne, Marion - Martin - meunier, meunière - porte(s) - quenouille, quenouillette -
Voir la liste des oeuvres
Région ou province Landes
Nombre de couplets 1
Incipit du couplet Quand Marion s'en vat au moulin / Avec son petit sac sur l'âne
Incipit du couplet en langue Con Marioum s'en bat 'nta 'u moulin / Dap soun sacot su l'ayne
Texte saisi Non
Genre laisse
Artiste de l'album collectif
Edition discographique Conteurs, musiciens, chanteurs de la Grande Lande
Cote : fra_aqu_grande_lande_33135
Fiche Discogs

Propriété et enquête

Collection(s) OPCI-Ethnodoc ;
Fonds OPCI-Ethnodoc ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Plage de la séquence 9

Inventaire et consultation

Clé du document 210356
Inventaire 2014 - 724
Cote de consultation RADdO 085_01_2014_0724me
Catégorie Pièce musicale éditée
Niveau de consultation consultation restreinte
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
RADdO   logo logo_opci_ethnodoc