raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


A le borde qu'il'a nau pans

Conteurs, musiciens, chanteurs de la Grande Lande

Cette source est protégée. Pour afficher l'extrait, nous vous invitons à vous connecter ou bien à vous rendre dans un centre de consultation du réseau RADdO.

Cette Pièce musicale éditée a pour titre "A le borde qu'il'a nau pans". Elle provient de Morcenx .

Détails de l'archive

Titre A le borde qu'il'a nau pans
Origine du titre : Editeur
Mots Clé pain ; un, deux, trois, ;
Localisation Morcenx (Plus d'informations sur Wikipedia)
Landes (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Langue Occitan

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-01658 - dizaine - A la Borde il y a neuf pains
Laforte : non-référencée - IV, Aa-**
Coirault : non-référencée - 0101**
Thème : 0101 - Enumératives - Nombres en décroissant
Résumé : A la Borde il y a neuf pains, Autant de noirs que de blancs. Le sais-tu ? Oui je sais, As-tu la clef ? Oui je l'ai. Ho canaille, vire la paille. Jean vacher, tourne le pied. A la Borde il y a huit pains.
Mots Clé : pain - blanc, blanche - dix, neuf -
Voir la liste des oeuvres
Région ou province Landes
Résumé A la bord il y a neuf pains, autant de noirs que de blancs
Fonction d'après l'analyste danse : ronde ;
Fonction d'après l'informateur danse : ronde ;
Usage d'après l'analyste gestuel : danse ;
Usage d'après l'informateur gestuel : danse ;
Texte saisi Non
Genre énumérative
Traduction du titre A la bord il y a neuf pains
Documentaliste François Lalanne
Archives Lous Cigalouns
Origine archive sonore réinterprétée librement
Pagination du livret 24
Première parution 197c
Artiste de l'album collectif
Artiste(s) de la pièce Cigalouns de Morcenx (Lous) (voix seule)
Producteur autoproduction - Ref: No 33135
Editeur Junqué - Ref: No 33135
Edition discographique Conteurs, musiciens, chanteurs de la Grande Lande
Support original : disque microsillon 33t 12 pouces
Cote : fra_aqu_grande_lande_33135
https://www.discogs.com/fr/Various-Chanteurs-Musiciens-Conteurs-De-La-Grande-Lande/release/9718973
Plage Numéro 10 - Durée : 00:04:41

Propriété et enquête

Propriétaire du support numérisé COLLEU M.
Collection(s) OPCI-Ethnodoc ;
Fonds OPCI-Ethnodoc ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;

Inventaire et consultation

Clé du document 210357
Inventaire 2014 - 725
Cote de consultation RADdO 085_01_2014_0725me
Catégorie Pièce musicale éditée (chanson, musique, discographie,...)
Niveau de consultation consultation restreinte
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
RADdO   logo OPCI-Ethnodoc