Détails de l'archive
| Titre |
Là-haut sur la montagne il y a des petits oiseaux
Origine du titre : Enquêté |
|---|---|
| Mots Clé | ménage, ménagère ; oiseau(x), oisillon(s) ; montagne(s), mont(s) ; |
| Localisation |
Île-d'Yeu (L')
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Informateur(s) |
Couthouis
Marie-Thérèse (Simone)
- Naissance :
Île-d'Yeu (L')
01/07/1936
|
| Langue | Français |
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00028
-
Que les amants sont insouciants de se mettre en ménage
Laforte : Adieu de la mariée à ses parents - II, P-01 Coirault : Que les amants sont insouciants de se mettre en ménage - 005420 Thème : 0054 - Le mariage - Soucis, inconvénients du mariage ou du ménage Résumé : Le rossignol dit dans son langage : Malheureux sont les amoureux qui se mettent en ménage. Il faut nourrir femme et enfant, payer taille et louage. Le lendemain des noces, quel habit mettrons-nous ? Me faudra prendre l'habit gris. Mots Clé : enfant(s) - mariage : mari, marié(e), marier - noceurs, noce - adieu(x) - amant(e) - langage, langue, linguistique - malheur, malheureux(se) - ménage, ménagère - mer, océan - montagne(s), mont(s) - mouchoir - oiseau(x), oisillon(s) - père, papa, grand-père - rossignol, rossignolet - vaisseau(x) - lande(s) - roi, reine - bâton, bâtonner - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Expression(s) | chanson avec réponse ; |
| Usage d'après l'analyste | circonstance : fiançaille, noce ; |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : fiançaille, noce ; |
| Incipit du couplet | Là-haut sur la montagne / Il y a des petits oiseaux |
| Texte saisi | Non |
| Texte de la chanson | Là-haut sur la montagne Y a des petits oiseaux Y en a des grands et des petits Qui crient dans leur langage Les amoureux sont malheureux De se mettre en ménage Pour se mettre en ménage II faut bien du courage Et pour avoir femme et enfants II faut embrasser l'ouvrage Adieu plaisir adieu bon temps Je suis en esclavage Le jour du mariage Quel habit mettrons-nous Nous prendrons nos beaux habits blancs La robe d'innocence Le ruban rouge sur le côté Le ruban de souffrance Le soir du mariage Dans quel lit coucherons-nous Nous coucherons dans un lit blanc Garni de roses blanches Et ma mignonne à mes côtés Nous dormirons ensemble Au bout de six semaines Chez son père, elle alla Mon père vous m'avez mariée Vous m'avez donné un homme Il est toujours au cabaret II fait mauvais ménage Prends patience, ma fille Ton mari changera Embrasses-le, caresses-le Donne lui du courage Tu trouveras le changement Dans ton petit ménage |
| Auteur | anonyme |
| Compositeur | anonyme |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Couthouis Marie-Thérèse (Simone) ; |
|---|---|
| Preneur(s) de son | Bertrand Jean-Pierre ; |
| Enquête | Tap Dou Païe et Sounurs, sections d'Arexcpo en Vendée |
| Collection(s) | OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|---|
| Support audio |
01.29.05.96
-
collectif Date : 29 mai 1996 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:05:06 |
| Plage de la séquence | 3 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 234134 |
|---|---|
| Inventaire | 2016 - 891 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2016_0891 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/234134 [QR Code] |
