raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Avant d'entrer, amis, dans le ménage


Cette Pièce musicale inédite a pour titre "Avant d'entrer, amis, dans le ménage". Elle provient de Île-d'Yeu (L').

Détails de l'archive

Titre Avant d'entrer, amis, dans le ménage
Origine du titre : enquêteur
Localisation Île-d'Yeu (L') (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Village : Meule (La)
Informateur(s) Salomon Delphine - Naissance :
Salomon Yvonne (Amelie Marie Yvonne) - Naissance : Île-d'Yeu (L') 10/02/1897
Pruneau Elise (Adolphine Eugènie) - Naissance : Île-d'Yeu (L') 05/01/1899
Le Bris Marie (Heloise Honorine) - Naissance : Île-d'Yeu (L') 27/08/1910
Chalot Angèle (Constance Raymonde Adrienne) - Naissance : Île-d'Yeu (L') 29/03/1911
Turbé Raymonde - Naissance :
Langue Français

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-01961 - Compliments au marié
Laforte : non-référencée - II,
Coirault : non-référencée - 0052**
Thème : 0052 - Le mariage - Les noces
Résumé : Avant d'entrer ami dans le ménage, permets-moi donc de t'adresser mes voeux. Tu viens d'y faire un joli mariage. Tout mon désirs est que tu sois heureux. Elle a dit hier adieu à sa famille.
Mots Clé : mariage : mari, marié(e), marier - ami(s)(e)(es), mie - ménage, ménagère -
Voir la liste des oeuvres
Expression(s) choeur ;
Usage d'après l'analyste circonstance : fiançaille, noce ;
Usage d'après l'informateur circonstance : fiançaille, noce ;
Incipit du couplet Avant d'entrer, amis, dans le ménage / Permettez-moi de vous adresser mes voeux
Texte saisi Non
Auteur anonyme
Compositeur anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s) Salomon Delphine ; Salomon Yvonne (Amelie Marie Yvonne) ; Pruneau Elise (Adolphine Eugènie) ; Le Bris Marie (Heloise Honorine) ; Chalot Angèle (Constance Raymonde Adrienne) ; Turbé Raymonde ;
Preneur(s) de son Marcel-Dubois Claudie ; Pichonnet-Andral Marie-Marguerite ;
Enquête Mission Ile-d'Yeu, MNATP, Paris, CNRS, Paris
Collection(s) OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ; Archives nationales de France ;
Fonds Archives nationales de France ;
Informations déposant Inventaire : MUS1967.44.131
Date de collecte : 28/06/1967

Conservation numérique

Conservateur(s) Archives nationales de France ; OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 03.06.03.17 - Témoignages sur le mariage et chansons traditionnelles
Date : 28 juin 1967
Compteur de la séquence Durée : 00:05:19
Plage de la séquence 32

Inventaire et consultation

Clé du document 247264
Inventaire 2017 - 344
Cote de consultation RADdO 085_01_2017_0344
Catégorie Pièce musicale inédite (chanson, musique,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/247264 [QR Code]
RADdO   logo Archives nationales de France