raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Trois matelots porteurs de lettres, Ma lonlon lalira


Détails de l'archive

Titre Trois matelots porteurs de lettres, Ma lonlon lalira
Origine du titre : enquêteur
Note Version d'Augustine Botherel, du Gorvello à Theix, née en 1908. La chanteuse, à 90 ans, s'est enregistrée seule dans sa cuisine en 1998. Document recueilli par Didier Quéval. Choeur : Jean-François Gouret et Dominique Mounier.
Mots Clé lettre(s) ; marin, matelot ; sept ; mer, océan ; capitaine(s) ;
Localisation Theix (Plus d'informations sur Wikipedia)
Morbihan (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Quéval Didier
Langue Français

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00387 - La courte paille ou Le petit navire
Laforte : La courte-paille - I, B-13
Coirault : La courte paille - 007103
Thème : 0071 - L'armée - Marins
Résumé : C'était un petit navire qui a bien marché sept ans sur mer, mais sans avoir pu aborder. Au bout de la septième année, le pain, le vin vient à manquer. Il faut tirer à la courte-paille lequel de nous sera mangé. Le sort tombe sur le capitaine.
Mots Clé : bateau(x), navire(s) - berger(s), bergère(s), bergerie - ovin(s) : mouton(s), agneau(x) - vin, vigne, vigneron, vendange - embarquement - équipage - Espagne, Espagnol(e) - fille(s), fillette(s) - hirondelle - maison(s) - maître - marinier(s) - mer, océan - pigeon(s) - sept - tour, tourelle, - capitaine(s) - marin, matelot - lettre(s) - paille, paillon, - vierge, sainte Vierge, - Jacques, Jacquet, Jacqueline -
Voir la liste des oeuvres
Fonction d'après l'analyste danse : tour (Bretagne) ;
Usage d'après l'analyste gestuel : danse ;
Incipit du couplet Trois matelots porteurs de lettres Hé la / Car sur la mer Ma lonlon lalira-a
Texte saisi Non
Genre laisse
Auteur anonyme
Compositeur anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s) Quéval Didier ;
Enquêteurs Colleu Michel ; Quéval Didier ;
Enquête Mousig Bihan, opération associant le Conservatoire de Vannes et le PNR du Golfe du Morbihan
Collection(s) OPCI-Ethnodoc ;
Fonds OPCI-Ethnodoc ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Support audio 01.23.04.17 - chansons sélectionnées pour l'édition Mousig Bihan
Compteur de la séquence Durée : 00:00:41
Plage de la séquence 5

Inventaire et consultation

Clé du document 252871
Inventaire 2017 - 4
Cote de consultation RADdO 056_01_2017_0004mi
Catégorie Pièce musicale inédite
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/252871 [QR Code]
RADdO   logo logo_opci_ethnodoc