Détails de l'archive
| Titre |
A bouère a boère à boière
Origine du titre : Editeur |
|---|---|
| Note | suite de chants brefs à faire boire |
| Localisation |
Cherves
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vienne (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Langue | Poitevin-Saintongeais |
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-06531
-
Noël : Père vous suriez croire
Laforte : non-mentionné - III Coirault : non-mentionné - 0087** Thème : 0087 - La religion - Vie de la Vierge, Jésus enfant Résumé : Vous auriez quitté de boire, Pour le voir comme moi, De dessus notre plancher, J'ai ouï des anges chanter, Je me suis appuyé sur la lucarne, Pour les voir défiler, Qu'est-ce donc cette merveille, Qu'ils racontent mon garçon, Ils nous donnent pour nouvelle, Qu'il vin de naître un poupon, Mots Clé : ange(s) - garçon, gars - Noël - étable, écurie(s) - grange - âne, ânesse, baudet, mulet - Monsieur, Messieurs - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Pays | France |
| Région ou province | Poitou |
| Fonction d'après l'analyste | gestuel : a boire ; |
| Fonction d'après l'informateur | gestuel : a boire ; |
| Usage d'après l'analyste | circonstance : bachique ; |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : bachique ; |
| Incipit du couplet | A boire à boire à boire / Partirons-nous sans boire |
| Incipit du couplet en langue | A bouère a boère à boière / Partirons-nous sans boière |
| Texte saisi | Non |
| Traduction du titre | A boire à boire à boire |
| Documentation | pochette de l'édition |
| Origine | archive sonore réinterprétée revivaliste |
| Artiste de l'album | collectif | Artiste(s) de la pièce |
Gens de Cherves (Les)
(chanson avec réponse)
|
| Producteur | Geste Paysanne UPCP - Ref: KUP 52 |
| Editeur | Geste Paysanne UPCP - Ref: KUP 52 |
| Edition discographique |
Boés, boés-en-dan !
Support original : cassette analogique Cote : fra_pch_guillannu_kup52 https://www.discogs.com/Guillannu-Les-Gents-de-Cherves-Les-Brandous-Yannick-Jaulin-Bernadette-Bideaud-CHANSONS-BOIRE/release/10646898 |
| Plage | Numéro 15 - Durée : 00:02:39 |
Propriété et enquête
| Propriétaire du support numérisé | BONNEAU P. |
|---|---|
| Collection(s) | OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|
Inventaire et consultation
| Clé du document | 271793 |
|---|---|
| Inventaire | 2018 - 489 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2018_0489me |
| Catégorie | Pièce musicale éditée (chanson, musique, discographie,...) |
| Niveau de consultation | consultation restreinte |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
