raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Tri c'hemener

Kanerien bro Kemperle, vol. 3

Cette source est protégée. Pour afficher l'extrait, nous vous invitons à vous connecter ou bien à vous rendre dans un centre de consultation du réseau RADdO.

Cette Pièce musicale éditée a pour titre "Tri c'hemener". Elle provient de Quimperlé .

Détails de l'archive

Titre Tri c'hemener
Origine du titre : Editeur
Localisation Quimperlé (Plus d'informations sur Wikipedia)
Finistère (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Langue Breton

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-08166 - Les trois tailleurs exigeant
Laforte : non référencé - I,
Coirault : non référencé - 0119**
Thème : 0119 - De la plaisanterie à la gaudriole - Graveleuses
Résumé : Trois tailleurs du trou du cul du chien, Sont venus coudre chez nous, Qu'ils réclamèrent leur écuellée, Trois pots furent chauffés, Mais c'était insuffisant pour leur panse, Et vingt-deux miches de pain, Furent avalés par les trois tailleurs
Mots Clé : tailleur d'habits, habit, habillement, - pain - cul, fesse(s), - couture, couturier, couturière - repas, dîner, déjeuner, souper, pique-nique -
Voir la liste des oeuvres
Pays France
Région ou province Bretagne
Incipit du couplet Trois tailleurs de Lanriec / Sont venus coudre chez moi
Incipit du couplet en langue Tri c'hemener deus Lanrieg / Oa deuet da'm zi da wriat
Texte saisi Non
Traduction du titre Trois tailleurs
Documentation livret de l'édition
Archives Maurice Lozachmeur collecté par Anne-Marie Colomer
Origine archive sonore réinterprétée revivaliste
Première parution 1981
Artiste de l'album collectif
Artiste(s) de la pièce élève de Diwan kimplerlé (chanson avec réponse)
Producteur Kuzul skoazell skol diwan - Ref: 3
Editeur Kuzul skoazell skol diwan - Ref: 3
Edition discographique Kanerien bro Kemperle, vol. 3
Support original : compact disque
Cote : fra_bre_kanerien_kemperle_3
Plage Numéro 16 - Durée : 00:05:24

Propriété et enquête

Propriétaire du support numérisé BERTRAND J.-P.
Collection(s) OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;

Inventaire et consultation

Clé du document 280280
Inventaire 2018 - 1575
Cote de consultation RADdO 085_01_2018_1575me
Catégorie Pièce musicale éditée (chanson, musique, discographie,...)
Niveau de consultation consultation restreinte
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
RADdO   logo Arexcpo en Vendée