Détails de l'archive
| Titre |
La berbis tonduda
Origine du titre : Editeur |
|---|---|
| Localisation |
Fabas
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Tarn-et-Garonne (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Langue | Occitan |
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-02894
-
La brebis tondue
Laforte : La brebis tondu , Vive le rossignol et Le mari bon viellard - I, D-13 , I, D-14 et I, D-16 Coirault : La brebis tondue - 005719 Thème : 0057 - Le mariage - Mariées à des vieillards Résumé : Mariée à un vieillard qui ne sait pas mener la charrue, elle veut le lui montrer. Il la bat. Elle se venge en mettant sous l'oreiller une pierre cornue, dans le lit d'une brebis tondue. Au matin la brebis se sauve. Il lui court après : arrêtez donc ma m Mots Clé : guerre(s), guerrier(s) - lit, couchette, berceau - mariage : mari, marié(e), marier - vieillard(s)(de), vieille(s), vieux - ami(s)(e)(es), mie - battre, battu(e) - brebis, brebillette(s) - corne(s) - père, papa, grand-père - rossignol, rossignolet - bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) - rossignol, rossignolet - diable, démon, Satan - maison(s) - père, papa, grand-père - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Pays | France |
| Région ou province | Gascogne |
| Incipit du couplet | Chez moi on voulait me marier / Et on m'a mariée |
| Incipit du couplet en langue | Chas ieu me volian maridar / Amai m'an maridada o gue |
| Texte saisi | Non |
| Traduction du titre | La brebis tondus |
| Documentation | pochette de l'édition |
| Origine | archive sonore réinterprétée revivaliste |
| Arrangements | Rotgièr Pagès |
| Artiste de l'album | Rosina de Peira |
| Producteur | Revolum Records - Ref: |
| Editeur | Revolum - Ref: REV 018 |
| Edition discographique |
Cançons de femnas
Support original : disque microsillon 33t 12 pouces Cote : fra_aqu_rosina_peira_rev018 https://www.discogs.com/fr/Rosina-De-Peira-E-Martina-Cançons-De-Femnas-Cançons-De-Hemnas-Cançons-De-Fremas/release/2480891 |
| Plage | Numéro 6 - Durée : 00:02:06 |
Propriété et enquête
| Propriétaire du support numérisé | COLLEU M. |
|---|---|
| Collection(s) | OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ; |
| Fonds | OPCI-Ethnodoc ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|
Inventaire et consultation
| Clé du document | 287707 |
|---|---|
| Inventaire | 2019 - 1040 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2019_1040 |
| Catégorie | Pièce musicale éditée (chanson, musique, discographie,...) |
| Niveau de consultation | consultation restreinte |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
