Détails de l'archive
| Titre |
J'étais la marieu
Origine du titre : Editeur |
|---|---|
| Localisation |
Châteauneuf-du-Faou
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Finistère (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Langue | Patois local |
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-01868
-
La mariée au cotillon pisseux
Laforte : Les plaisirs du ménage et L'embarras du ménage - I, F-01 et III, c-06 Coirault : La mariée au cotillon pisseux - 005401 Thème : 0054 - Le mariage - Soucis, inconvénients du mariage ou du ménage Résumé : Jeunes filles qui êtres à marier, ne levez pas tant la tête, une fois mariée on pourrait vous la faire baisser. Au bout d'un an un enfant qu'il faudra bercer. Vous ne dormirez guère. Vous aurez le cotillon pisseux, la chemise mouillée, le tablier merdeux. Mots Clé : mariage : mari, marié(e), marier - bâton, bâtonner - chemise, chemisette, - cotillon - fille(s), fillette(s) - garçon, gars - jalousie, jaloux - père, papa, grand-père - rivière, fleuve, cours d'eau, ruisseau - tablier - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Pays | France |
| Région ou province | Bretagne |
| Usage d'après l'analyste | gestuel : danse ; |
| Usage d'après l'informateur | gestuel : danse ; |
| Incipit du couplet | La semaine dernière j'étais la mariée / J'avais mes sabots plats |
| Texte saisi | Non |
| Documentation | pochette de l'édition |
| Origine | archive sonore réinterprétée revivaliste |
| Artiste de l'album | Kanerien en Noz |
| Producteur | Diskan - Ref: N° DK 001 |
| Editeur | Diskan - Ref: SF 3.77.261 |
| Edition discographique |
Kanerien en Noz
Support original : disque microsillon 33t 12 pouces Cote : fra_bre_kanerien_noz_sf377261 https://www.discogs.com/fr/Kanerien-En-Noz-Kanerien-En-Noz/release/5182353 |
| Plage | Numéro 9 - Durée : 00:03:56 |
Propriété et enquête
| Propriétaire du support numérisé | COLLEU M. |
|---|---|
| Collection(s) | OPCI-Ethnodoc ; |
| Fonds | OPCI-Ethnodoc ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|
Inventaire et consultation
| Clé du document | 293119 |
|---|---|
| Inventaire | 2019 - 4088 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2019_4088me |
| Catégorie | Pièce musicale éditée (chanson, musique, discographie,...) |
| Niveau de consultation | consultation restreinte |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
