Détails de l'archive
| Titre |
John Kanaka
Origine du titre : Editeur |
|---|---|
| Localisation |
Douarnenez
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Finistère (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Langue | Anglais |
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-06250
-
John Kanaka
Laforte : non-référencée - Coirault : non-référencée - 106411** Thème : 106411 - Voiliers Résumé : Aujourd'hui c'est jour de congé, nous travaillerons demain. On est un bateau et un équipage américain, on est des sacrés manoeuvriers. Si tu t'arrêtes de marcher, il te fera marcher de travers. Hale dessus, amène-le au port et touche ta paie. Mots Clé : bateau(x), navire(s) - équipage - port, installation portuaire - travail d'adulte - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Pays | Royaume-Uni |
| Fonction d'après l'analyste | gestuel : à hisser à grands coups ; |
| Fonction d'après l'informateur | gestuel : à hisser à grands coups ; |
| Usage d'après l'analyste | circonstance : maritimes ; |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : maritimes ; |
| Incipit du couplet | I heard, I heard the old man say, hey / John kanaka kanaka tura yay |
| Texte saisi | Non |
| Genre | laisse |
| Documentation | pochette |
| Documentaliste | Michel Colleu |
| Origine | archive sonore réinterprétée revivaliste |
| Arrangements | Cabestan |
| Artiste de l'album | Cabestan |
| Producteur | Le Chasse-Marée - Ref: Scop CM 009 |
| Editeur | Le Chasse Marée - Ref: Scop CM 009 |
| Edition discographique |
Il y a dix marins sur mer
Support original : disque microsillon 33t 12 pouces Cote : mar_fra_cabestan_scm009 https://www.discogs.com/fr/Cabestan-Il-Y-A-Dix-Marins-Sur-Mer/release/5183032 |
| Plage | Numéro 11 - Durée : 00:02:53 |
Propriété et enquête
| Propriétaire du support numérisé | BERTRAND J.-P. |
|---|---|
| Collection(s) | OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ; |
| Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|
Inventaire et consultation
| Clé du document | 300314 |
|---|---|
| Inventaire | 2019 - 6702 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2019_6702me |
| Catégorie | Pièce musicale éditée (chanson, musique, discographie,...) |
| Niveau de consultation | consultation restreinte |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
