raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Ar plac'h dimezel gant an diaoul

Les sources du Barzaz Breiz aujourd'hui


Cette Pièce musicale éditée a pour titre "Ar plac'h dimezel gant an diaoul". Elle provient de Sainte-Tréphine .

Détails de l'archive

Titre Ar plac'h dimezel gant an diaoul
Origine du titre : Editeur
Localisation Sainte-Tréphine (Plus d'informations sur Wikipedia)
Côtes-d'Armor (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Langue Breton

Oeuvre

Pays France
Région ou province Bretagne
Incipit du couplet Pendant trois uits je n'ai dormi goutte / Et ce soir je ne le ferai davantage
Incipit du couplet en langue Teir nozvezh takenn m eus koustet / Na henozh arre na rin ket
Texte saisi Non
Traduction du titre La fiancée de Satan
Documentation livret
Documentaliste Donatien Laurent, Patrick Malrieu
Archives recueilli par Fanch Kémener auprès de Marianne Le Tellec née en 1898
Origine archive sonore réinterprétée revivaliste
Artiste de l'album collectif
Artiste(s) de la pièce Jean-François Kemener (voix seule)
Producteur Le Chasse-Marée - Ref: SCM 013
Editeur Le Chasse Marée - Ref: SCM 013
Edition discographique Les sources du Barzaz Breiz aujourd'hui
Support original : cassette analogique
Cote : fra_bre_barzaz_breiz_scm013
Plage Numéro 7 - Durée : 00:03:15

Propriété et enquête

Propriétaire du support numérisé BERTRAND J.-P.
Collection(s) OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;

Inventaire et consultation

Clé du document 311494
Inventaire 2020 - 2901
Cote de consultation RADdO 085_01_2020_2901me
Catégorie Pièce musicale éditée (chanson, musique, discographie,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/311494 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée