raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Aux îles de Saint-Nicolas (ridée)

Sag an tan ell


Cette Pièce musicale éditée a pour titre "Aux îles de Saint-Nicolas (ridée)". Elle provient de Brest .

Détails de l'archive

Titre Aux îles de Saint-Nicolas (ridée)
Origine du titre : Editeur
Localisation Brest (Plus d'informations sur Wikipedia)
Finistère (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Langue Breton

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00021 - Le navire qui apporte des nouvelles
Laforte : L'arrivée des navires - I, N-02
Coirault : Le navire qui apporte des nouvelles de l'ami - 001710
Thème : 0017 - L'amour pressée de se marier - Petites aventures sur l'eau
Résumé : Ce sont les filles de XXX, Dieu qu'elles sont jolies. Elles vont le soir s'y promener. Ont aperçu venir de loin un grand navire. Arrive, beau bâtiment, je t'y souhaite bon arrive. Si mon ami est dedans, encore meilleure arrive.Il est resté dans ces îles.
Mots Clé : bateau(x), navire(s) - couvent - ami(s)(e)(es), mie - fille(s), fillette(s) - île(s) - Lorient - marin, matelot - mer, océan - Marguerite, Margot, Margotton - pêche, pêcheur(s) - bâtiment(s) - Dieu - mort, mourir - amant(e) - endormi(e) -
Voir la liste des oeuvres
Pays France
Région ou province Bretagne
Fonction d'après l'analyste danse : laridé, ridée ;
Fonction d'après l'informateur danse : laridé, ridée ;
Usage d'après l'analyste gestuel : danse ;
Usage d'après l'informateur gestuel : danse ;
Incipit du couplet Ce sont les filles de Lorient / Qui sont belles et gentilles
Texte saisi Non
Documentation livret
Documentaliste Erik Marchand
Origine archive sonore réinterprétée revivaliste
Artiste de l'album Erik Marchand
Producteur Silex - Ref: Y 225043
Editeur Silex - Ref: Y 225043
Edition discographique Sag an tan ell
Support original : compact disque
Cote : fra_bre_erik_marchand_y225043
https://www.discogs.com/fr/Erik-Marchand-Le-Taraf-De-Caransebes-Sag-An-Tan-Ell/master/843431
Plage Numéro 11 - Durée : 00:02:31

Propriété et enquête

Propriétaire du support numérisé BERTRAND J.-P.
Collection(s) OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;

Inventaire et consultation

Clé du document 311801
Inventaire 2020 - 3127
Cote de consultation RADdO 085_01_2020_3127me
Catégorie Pièce musicale éditée (chanson, musique, discographie,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/311801 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée