raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Chez nous y'étions trois gars

Canton de Chantonnay, vol. 4


Cette Pièce musicale éditée a pour titre "Chez nous y'étions trois gars". Elle provient de Sigournais.

Détails de l'archive

Titre Chez nous y'étions trois gars
Origine du titre : Editeur
Localisation Sigournais (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-00369 - Le couturier évincé au profit d'un cordonnier
Laforte : Le couturier refusé car avec son aiguille - I, N-06
Coirault : Le couturier évincé au profit d'un cordonnier - 004704
Thème : 0047 - Le mariage - I Repoussées ou agréés : demandes en mariage
Résumé : J'aperçois une bonne femme auprès de son foyer. Elle me dit : Mon jeune homme approchez vous chauffer. C'n'est pas ton feu, bonne femme qui m'a mené ici, mais c'est ta fille. Refus : Ma fille n'est pas faite pour un couturier, mais pour un cordonnier.
Mots Clé : cordonnerie, cordonnier - couture, couturier, couturière - mariage : mari, marié(e), marier - amour(s), amourettes, - chemin - feuille(s), feuillage - fille(s), fillette(s) -
Voir la liste des oeuvres
Pays France
Région ou province Bocage vendéen
Incipit du couplet Chez nous nous étions trois gars / Tous les trois comme mo
Incipit du couplet en langue Chez nous y'étyins trois gars / Tous les trois comme ma
Incipit du refrain en langue La boune beur deurli deurlo / La riquiqui la gueurli la gueurlo
Texte saisi Non
Traduction du titre Chez nous nous étions trois gars
Documentation livret
Documentaliste Jean-Pierre Bertrand
Archives Arexcpo
Origine archive sonore originale
Première parution 2003
Artiste de l'album collectif
Artiste(s) de la pièce Louisette Moreau (chanson avec réponse)
Producteur Arexcpo en Vendée - Ref: AVPL 46
Editeur Mémoire des Vendéens -Arexcpo - Ref: AVPL 46
Edition discographique Canton de Chantonnay, vol. 4
Support original : compact disque
Cote : fra_pdl_ve_chantonnay_avpl46
Plage Numéro 1 - Durée : 00:02:43

Propriété et enquête

Propriétaire du support numérisé BERTRAND J.-P.
Collection(s) OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;

Inventaire et consultation

Clé du document 312805
Inventaire 2020 - 3637
Cote de consultation RADdO 085_01_2020_3637me
Catégorie Pièce musicale éditée (chanson, musique, discographie,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/312805 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée