Détails de l'archive
Titre |
Hardi les gars vire au guindeau
Origine du titre : Enquêté |
---|---|
Mots Clé | marin, matelot ; |
Localisation |
Saint-Gilles-Croix-de-Vie
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
Informateur(s) |
Blaizeau
Paul (Henri Louis)
- Naissance :
Saint-Hilaire-de-Voust
13/10/1911
|
Langue | Français |
Date | Entre 1970 et 1979 |
Oeuvre
Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-00318
-
Hardi ! les gars vire au guindeau
Laforte : non-référencée - I, Coirault : non-référencée - 106411** Thème : 106411 - Voiliers Résumé : Hardi ! les gars, vire au guindeau, good bye farewell, Hardi ! Les gars, adieu Bordeaux, hourra ! Oh ! Mexico. Au Cap Horn, il fera pas chaud, haul away, hé ! oula tchalez. A faire la pêche au cachalot, hal ! Matelot, Hé ! Oh ! Hisse ! Hé ! Ho ! Nous irons à Valparaiso Mots Clé : barque(s) - adieu(x) - Bordeaux - fille(s), fillette(s) - garçon, gars - marin, matelot - pêche, pêcheur(s) - Voir la liste des oeuvres |
---|---|
Fonction d'après l'analyste | gestuel : à hisser à grands coups ; |
Usage d'après l'analyste | circonstance : maritimes ; |
Usage d'après l'informateur | circonstance : maritimes ; |
Nombre de couplets | 2 |
Nombre de refrains | 1 |
Incipit du couplet | Hardi les gars vire au guindeau / Good bye farewell |
Texte saisi | Oui |
Auteur | anonyme |
Compositeur | anonyme |
Original
Support original | manuscrit |
---|---|
Etat | bon |
Propriété et enquête
Informateur(s) | Blaizeau Paul (Henri Louis) ; |
---|---|
Propriétaire de l'original | BLAIZEAU P. |
Nature du dépôt | Don |
Enquête | EthnoDoc et Arexcpo dans le cadre des activités courantes des membres des associations |
Collection(s) | OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ; |
Fonds | Arexcpo en Vendée ; |
Conservation numérique
Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
---|---|
Cahier enquêté | CM_01_19_11_09 |
Cote de conservation | 085_01_2020_1040 |
Format numérique |
Inventaire et consultation
Clé du document | 3163043 |
---|---|
Inventaire | 2020 - 1040 |
Cote de consultation RADdO | 085_01_2020_1040ma |
Catégorie | Manuscrit (document, texte, écriture,...) |
Niveau de consultation | consultable |
Responsable de saisie | Ethnodoc |
Format de consultation | PDF (.pdf) |
Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/3163043 [QR Code] |