raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


O l'est venu chez nous


Si le PDF ne s'affiche pas, cliquer ici pour accéder à l'extrait.
Ce Manuscrit a pour titre "O l'est venu chez nous". Il provient de Beauvoir-sur-Mer.

Détails de l'archive

Titre O l'est venu chez nous
Origine du titre : Enquêté
Mots Clé mariage : mari, marié(e), marier ;
Localisation Beauvoir-sur-Mer (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Challans-Gois ;
Informateur(s) Jodet Clément (Narcisse Ferdinand) - Naissance : Barre-de-Monts (La) 03/09/1837
Langue Maraîchin
Date Entre 1900 et 1909

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-02219 - Je ferai ravage
Laforte : La fille bonne à marier - I, M-03
Coirault : Je ferai ravage - 001109
Thème : 0011 - L'amour pressée de se marier - II Pressées diverses
Résumé : J'entendis un rossignol qui disait dans son langage qu'une fille de quinze ans est bonne à mettre en ménage. Si l'on n'me marie bientôt, je ferai un beau tapage, je cass'rai les pots, les plats. Je cass'rai tout le ménage.
Mots Clé : bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) - mariage : mari, marié(e), marier - langage, langue, linguistique - ménage, ménagère - mère, maman, grand-mère - rossignol, rossignolet - village, villageois.e.s -
Voir la liste des oeuvres
Fonction d'après l'analyste danse : ronde : grand'danse ;
Fonction d'après l'informateur danse : ronde : grand'danse ;
Usage d'après l'analyste gestuel : danse ;
Usage d'après l'informateur gestuel : danse ;
Nombre de couplets 7
Nombre de refrains 1
Incipit du couplet Il est venu chez nous / Un gros gas de village
Incipit du refrain Il est bien vraie / Que je me suis endormie
Incipit du couplet en langue O l'est venu chez nous / Un grout gas de village
Incipit du refrain en langue O l'est bé vraie / Qu'y me s'ai endormie
Texte saisi Oui
Auteur anonyme
Compositeur anonyme

Original

Support original manuscrit
Etat bon

Propriété et enquête

Informateur(s) Jodet Clément (Narcisse Ferdinand) ;
Enquêteurs Sounurs ;
Propriétaire de l'original BAUDOUIN M.
Nature du dépôt Don
Enquête EthnoDoc et Arexcpo dans le cadre des activités courantes des membres des associations
Collection(s) OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Cahier enquêté Archives manuscrites recueillies par Arexcpo
Cote de conservation 085_01_2021_0319
Format numérique PDF

Inventaire et consultation

Clé du document 3167032
Inventaire 2021 - 319
Cote de consultation RADdO 085_01_2021_0319
Catégorie Manuscrit (document, texte, écriture,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation PDF (.pdf)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/3167032 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée