raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Dans le champ de la Poiroudière


Détails de l'archive

Titre Dans le champ de la Poiroudière
Origine du titre : Enquêté
Localisation Chavagnes-les-Redoux (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Hérault Alfred (Roland Firmin Ferdinand) né(e) en 1923 à Chavagnes-les-Redoux
Langue Patois local
Date 28 septemnre 2017

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-00068 - branle : La bonne femme va tout du long
Laforte : non-référencée - V, F-**
Coirault : non-référencée - 0074**
Thème : 0074 - Divertissements d'adultes - Couplets à danser
Résumé : Dans le champ de la Travallière, la boune femme va to dou ling (long). Dans le mitant o l'a de la fougère, dans l'mitant o l'a do ajoncs. Trala la la, la la la lère, trala la la, la la la la. (texte intégral d'après l'enquêté)
Mots Clé : femme(s), bonne(s) femme(s) - fougère(s) -
Voir la liste des oeuvres
Fonction d'après l'analyste danse : branle : avant-deux ;
Fonction d'après l'informateur danse : branle : avant-deux ;
Usage d'après l'analyste gestuel : danse ;
Usage d'après l'informateur gestuel : danse ;
Incipit du couplet Dans le champ de la Poiroudière / Le versoir ne va tout du ling
Incipit du couplet en langue Dans le champ de la Pouéroudère / La versé ne va to do ling
Texte saisi Non
Genre brève
Auteur anonyme
Compositeur anonyme

Propriété et enquête

Informateur(s) Hérault Alfred (Roland Firmin Ferdinand) ;
Enquête EthnoDoc et Arexcpo dans le cadre des activités courantes des membres des associations
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;

Inventaire et consultation

Clé du document 3230817
Inventaire 2021 - 12
Cote de consultation RADdO 085_01_2021_0012pa
Catégorie Partition
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation JPEG (.jpg)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/3230817 [QR Code]
RADdO   logo logo_arexcpo