Détails de l'archive
| Titre |
J'en ai bé vu des locomotives
Origine du titre : enquêteur |
|---|---|
| Localisation |
Noirmoutier-en-l'Île
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) Territorialité(s) : Ile de Noirmoutier ; |
| Informateur(s) |
Amerand
Auguste (Alfred, François)
- Naissance :
Noirmoutier-en-l'Île
03/07/1907
|
| Langue | Patois local |
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-00509
-
Les locomotives
Laforte : non-référencée - VI, Coirault : non-référencée - 1137** Thème : 1137 - Lettrées patoisantes Résumé : J'en ai bien vu de ces locomotives, ça pète, crache, siffle, ça traverse marais et vallons en se tortillant come une tripe. J'entrais dedans comme dans une chambre. Il y faisait noir comme chez les loups. Je me croyais mort dans cette affaire. Mots Clé : oiseau(x), oisillon(s) - pet, péter - maison(s) - vallon(s), vallée(s) - chevalin, cheval, chevaux - chambre, chambrette - homme(s), bonhomme(s) - militaire(s), soldat(s), - dame(s), madame, mesdames - mort, mourir - maladie, malade - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Expression(s) | voix seule ; |
| Incipit du couplet | J'en ai bien vu de ces locomotives / Ca va bien plus vite qu'un oiseau |
| Incipit du couplet en langue | Y'en ai bé vu dou acmotives / Ca va bien plus vite qu'un oiseau |
| Texte saisi | Non |
| Auteur | inconnu |
| Compositeur | inconnu |
Propriété et enquête
| Informateur(s) | Amerand Auguste (Alfred, François) ; |
|---|---|
| Enquêteur(s) - Producteur(s) | Pichonnet-Andral Marie-Marguerite ; Marcel-Dubois Claudie ; |
| Enquête | Claudie Marcel-Dubois, Marguerite Pichonnet-Andral, CNRS |
| Collection(s) | Archives nationales de France ; OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ; |
| Fonds | Archives nationales de France ; OPCI-Ethnodoc ; |
| Informations déposant |
Inventaire :
MUS1956.10.252 et MUS1956.10.253
Date de collecte : 12/06/1956 |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; Archives nationales (France) ; |
|---|---|
| Support audio |
05.09.04.22
-
Répertoire d'Auguste Amérand, L'Epine, enq. C. Marcel-Dubois, M. Pichonnet-Andral, le 12 juin 1956. Date : 12 juin 1956 |
| Compteur de la séquence | Durée : 00:02:50 |
| Plage de la séquence | 31 |
Inventaire et consultation
| Clé du document | 3236831 |
|---|---|
| Inventaire | 2022 - 284 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2022_0284 |
| Catégorie | Pièce musicale inédite (chanson, musique,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | OPCI-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/3236831 [QR Code] |
