raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Diban Bourdeou

Chants de marins traditionnels des côtes de France, vol. V


Cette Pièce musicale éditée a pour titre "Diban Bourdeou". Elle provient de Marnac .

Détails de l'archive

Titre Diban Bourdeou
Origine du titre : Editeur
Localisation Marnac (Plus d'informations sur Wikipedia)
Dordogne (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Langue Occitan

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : EA-02595 - Le batelier qui trouve l'hôtesse mariée
Laforte : non-référencée - *
Coirault : Le batelier qui trouve l'hôtesse mariée - 003616
Thème : 0036 - La séparation : abandons - III Abandonnés
Résumé : Devant Bordeaux sont les bateaux, devant Blaye sont les gabarres. Le gouverneur des bateaux est par les auberges, les cartes en main, l'argent sur la table. J'irai à la guerre, quand je reviendrai, ne soit pas mariée. Quand il revient, elle est mariée.
Mots Clé : guerre(s), guerrier(s) - mariage : mari, marié(e), marier - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - amour(s), amourettes, - auberge, aubergiste - batelier, batelière - Bordeaux - hôtesse, hôte - maître -
Voir la liste des oeuvres
Pays France
Usage d'après l'analyste circonstance : maritimes ;
Usage d'après l'informateur circonstance : maritimes ;
Incipit du couplet Devant Bordeaux sont les bateaux / Et devant Blaye les gabarres
Texte saisi Non
Traduction du titre Devant Bordeaux
Documentation pochette
Documentaliste Michel Colleu
Archives extraite de Vieilles chansons patoises du Périgord, de MM. Cosse et Cheminade, 1902
Artiste de l'album
Artiste(s) de la pièce Thierry Boisvert (voix accompagnée)
Editeur Le Chasse Marée - Ref: Scop CM 007
Edition discographique Chants de marins traditionnels des côtes de France, vol. V
Support original : disque microsillon 33t 12 pouces
Cote : mar_fra_chasse_maree_scm007
https://www.discogs.com/fr/Various-Chants-de-Mariniers-5-Gens-de-Rivière-Et-Bateliers-Des-Fleuves-de-France-/release/10868909
Plage Numéro 1 - Durée : 00:03:56

Propriété et enquête

Propriétaire du support numérisé BERTRAND J.-P.
Collection(s) OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;

Inventaire et consultation

Clé du document 3249696
Inventaire 2023 - 1881
Cote de consultation RADdO 085_01_2023_1881me
Catégorie Pièce musicale éditée (chanson, musique, discographie,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation MP3 (.mp3)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/3249696 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée