Détails de l'archive
| Titre |
De twaelf glaezen
Origine du titre : Editeur |
|---|---|
| Localisation |
Dunkerque
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Nord (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Langue | Flamand |
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
JPB-EA-07806
-
dizaine : Les douze verres
Laforte : non-référencée - IV, Coirault : non-référencée - 0100** Thème : 0100 - Enumératives - Nombres en croissant Résumé : Je me sers un premier petit verre, Un c'est rien du tout, Morbleu laissez-moi vider, Mon petit verre tout seul, Je me sers un deuxième petit verre, Un c'est rien du tout, Je me sers un troisième petit verre Mots Clé : un, deux, trois, - verre(s) - vin, vigne, vigneron, vendange - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Pays | France |
| Région ou province | Flandre |
| Usage d'après l'analyste | circonstance : bachique ; |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : bachique ; |
| Incipit du couplet | Je me sers un premier petit verre / Un c'est rien du tout |
| Incipit du couplet en langue | K nemen uut 'i glazeke een / Een is gèen |
| Texte saisi | Non |
| Genre | énumérative |
| Traduction du titre | Les douze verres |
| Documentation | pochette |
| Artiste de l'album | collectif |
| Producteur | Citadelle (Les disques) - Ref: CIT 1503 |
| Editeur | Citadelle (Les disques) - Ref: CIT 1503 |
| Edition discographique |
Chants des populations maritimes des côtes de Flandre
Support original : disque microsillon 33t 12 pouces Cote : mar_fra_jacques_yvart_cit1503 https://www.discogs.com/fr/Jacques-Yvart-Raymond-Declerck-Gérald-Ryckeboer-Liedjes-Van-De-Menschen-Van-de-Vlaemsche-Kusten-Cha/release/12029959 |
| Plage | Numéro 5 - Durée : 00:03:56 |
Propriété et enquête
| Propriétaire du support numérisé | COLLEU M. |
|---|---|
| Collection(s) | OPCI-Ethnodoc ; |
| Fonds | OPCI-Ethnodoc ; |
Conservation numérique
| Conservateur(s) | OPCI-EthnoDoc ; |
|---|
Inventaire et consultation
| Clé du document | 3249956 |
|---|---|
| Inventaire | 2023 - 2139 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2023_2139me |
| Catégorie | Pièce musicale éditée (chanson, musique, discographie,...) |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/3249956 [QR Code] |
