raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Quand j'ai quitté la France


Si le PDF ne s'affiche pas, cliquer ici pour accéder à l'extrait.
Ce Manuscrit a pour titre "Quand j'ai quitté la France". Il provient de Notre-Dame-de-Riez.

Détails de l'archive

Titre Quand j'ai quitté la France
Origine du titre : Enquêté
Localisation Notre-Dame-de-Riez (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Renou Henri (Célestin) - Naissance : Notre-Dame-de-Riez 15/09/1919
Langue Français
Date 1938

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-05470 - Rendez espoir à ces pauvres exilés
Laforte : non-référencée - II, H-**
Coirault : non-référencée - 1033**
Thème : 1033 - La séparation : départs (adieux) - V Abandon lors du départ
Résumé : Nous n'irons plus admirer les campagne où j'ai passé de si beaux jours. Dans le désert de Sainte-Madeleine où le soleil n'a jamais pénétré, j'ai tout quitté. Bon messager vous m'y laissez aussi. Petits oiseaux revenez dans mon île.
Mots Clé : oiseau(x), oisillon(s) - Madeleine, Madelon - France, Français(e) - ami(s)(e)(es), mie - amoureux(se) - adieu(x) - Marguerite, Margot, Margotton - étoile(s) - printemps - rose(s), rosier - montagne(s), mont(s) - bocage - rossignol, rossignolet - parent(s) - maîtresse - message(s), messager(s) - hiver - île(s) - mère, maman, grand-mère - baiser, embrassade -
Voir la liste des oeuvres
Nombre de couplets 8
Incipit du couplet Quand j'ai quitté le sol de France / Les flots de la mer bien loin m'ont transporté
Texte saisi Oui
Auteur inconnu
Compositeur inconnu

Original

Support original manuscrit
Etat bon

Propriété et enquête

Informateur(s) Renou Henri (Célestin) ;
Propriétaire de l'original QUENEAU J.
Nature du dépôt Don
Enquête EthnoDoc et Arexcpo dans le cadre des activités courantes des membres des associations
Collection(s) OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Cahier enquêté 0444_2023_renou_henri
Cote de conservation 085_01_2023_0180
Format numérique PDF

Inventaire et consultation

Clé du document 3258517
Inventaire 2023 - 180
Cote de consultation RADdO 085_01_2023_0180
Catégorie Manuscrit (document, texte, écriture,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie OPCI-Ethnodoc
Format de consultation PDF (.pdf)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/3258517 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée