raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


Quand j'ai quitté la France


Si le PDF ne s'affiche pas, cliquer ici pour accéder à l'extrait.
Ce Manuscrit a pour titre "Quand j'ai quitté la France". Il provient de Notre-Dame-de-Riez.

Détails de l'archive

Titre Quand j'ai quitté la France
Origine du titre : Enquêté
Localisation Notre-Dame-de-Riez (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Informateur(s) Renou Henri (Célestin) - Naissance : Notre-Dame-de-Riez 15/09/1919
Langue Français
Date 1938

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-05470 - Rendez espoir à ces pauvres exilés
Laforte : non-référencée - II, H-**
Coirault : non-référencée - 1033**
Thème : 1033 - La séparation : départs (adieux) - V Abandon lors du départ
Résumé : Nous n'irons plus admirer les campagne où j'ai passé de si beaux jours. Dans le désert de Sainte-Madeleine où le soleil n'a jamais pénétré, j'ai tout quitté. Bon messager vous m'y laissez aussi. Petits oiseaux revenez dans mon île.
Mots Clé : oiseau(x), oisillon(s) - Madeleine, Madelon - France, Français(e) - ami(s)(e)(es), mie - amoureux(se) - adieu(x) - Marguerite, Margot, Margotton - étoile(s) - printemps - rose(s), rosier - montagne(s), mont(s) - bocage - rossignol, rossignolet - parent(s) - maîtresse - message(s), messager(s) - hiver - île(s) - mère, maman, grand-mère - baiser, embrassade -
Voir la liste des oeuvres
Nombre de couplets 8
Incipit du couplet Quand j'ai quitté le sol de France / Les flots de la mer bien loin m'ont transporté
Texte saisi Oui
Genre strophique
Auteur inconnu
Compositeur inconnu

Original

Support original manuscrit
Etat bon

Propriété et enquête

Informateur(s) Renou Henri (Célestin) ;
Propriétaire de l'original QUENEAU J.
Nature du dépôt Don
Enquête EthnoDoc et Arexcpo dans le cadre des activités courantes des membres des associations
Collection(s) OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) OPCI-EthnoDoc ;
Cahier enquêté 0444_2023_renou_henri
Cote de conservation 085_01_2023_0180
Format numérique PDF

Inventaire et consultation

Clé du document 3258517
Inventaire 2023 - 180
Cote de consultation RADdO 085_01_2023_0180ma
Catégorie Manuscrit (document, texte, écriture,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation PDF (.pdf)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/3258517 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée