raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques


La séparation


Si le PDF ne s'affiche pas, cliquer ici pour accéder à l'extrait.
Ce Manuscrit a pour titre "La séparation". Il provient de Saint-Jean-de-Monts.

Détails de l'archive

Titre La séparation
Origine du titre : Enquêté
Mots Clé mariage rituel profane ;
Localisation Saint-Jean-de-Monts (Plus d'informations sur Wikipedia)
Vendée (Plus d'informations sur Wikipedia)
France (Plus d'informations sur Wikipedia)
Territorialité(s) : Océan-Marais-de-Monts ;
Informateur(s) Artus Marie (Simone Louise) - Naissance : Saint-Jean-de-Monts 12/01/1921
Langue Français
Date 1936

Oeuvre

Oeuvre Référence Ethnodoc : JPB-EA-08682 - Chanson de la mère de la mariée
Laforte : non-référencée - II,
Coirault : non-référencée - 1052**
Thème : 1052 - Le mariage - Les noces
Résumé : De notre foyer tu vas donc disparaître, Pour aller vivre à celui d'un époux, De temps en temps pense à ta bonne mère, Elle pleurera le reste de ses jours, Nous respirions en toi le vrai bonheur, Que de ton père, le coeur est éprouvé, Et toi mon fils, aime bien cette fille, Mais que le ciel te donne aujourd'hui,
Mots Clé : mariage : mari, marié(e), marier - bouquet - fille(s), fillette(s) - mère, maman, grand-mère - pleur(s), pleurer - époux, épouser - ami(s)(e)(es), mie - femme(s), bonne(s) femme(s) - Dieu -
Voir la liste des oeuvres
Usage d'après l'analyste circonstance : fiançaille, noce ;
Usage d'après l'informateur circonstance : fiançaille, noce ;
Nombre de couplets 14
Incipit du couplet Il y a vingt ans que nous t'avons vu naître / Tu as grandi dans les soins les plus doux
Texte saisi Oui
Genre strophique
Auteur inconnu
Compositeur inconnu

Original

Support original manuscrit
Etat bon

Propriété et enquête

Informateur(s) Artus Marie (Simone Louise) ;
Propriétaire de l'original ARTUS M.
Nature du dépôt Don
Enquête Tap Dou Païe et Sounurs, sections d'Arexcpo en Vendée
Collection(s) Arexcpo en Vendée ; OPCI-Ethnodoc et Arexcpo ;
Fonds Arexcpo en Vendée ;

Conservation numérique

Conservateur(s) Arexcpo en Vendée ; OPCI-EthnoDoc ;
Cahier enquêté 0193_1999_artus_marie
Cote de conservation 085_01_2024_0233
Format numérique JPEG et EPS

Inventaire et consultation

Clé du document 3263748
Inventaire 2024 - 233
Cote de consultation RADdO 085_01_2024_0233ma
Catégorie Manuscrit (document, texte, écriture,...)
Niveau de consultation consultable
Responsable de saisie Ethnodoc
Format de consultation PDF (.pdf)
Lien de l'extrait / miniature numérique https://raddo-ethnodoc.com/archive/3263748 [QR Code]
RADdO   logo Arexcpo en Vendée