Détails de l'archive
| Titre |
Je suis Flamande allemande
Origine du titre : Editeur |
|---|---|
| Note | Le capitaine Auguste van De Zande a appris ce chant en virant au cabestan |
| Localisation |
Cancale
(Plus d'informations sur Wikipedia)
Ille-et-Vilaine (Plus d'informations sur Wikipedia) France (Plus d'informations sur Wikipedia) |
| Langue | Français |
Oeuvre
| Oeuvre Référence |
Ethnodoc :
EA-00357 - Les gants faits de la rognure du cotillon
Laforte : La robe trop courte par derrière - I, L-03 Coirault : Les gants faits de la rognure du cotillon - 006219 Thème : 0062 - Les relations sociales - Sociales Résumé : Mon père nous a donné de beaux cotillons blancs, moi j'étais la plus jeune et j'ai eu le plus grand. La belle a fait faire gants de la rognure de son cotillon, trop long par derrière, trop court par devant. Les gants sont portés vendre ou perdus Mots Clé : amant(e) - chemin - cotillon - demoiselle(s), mademoiselle - foire, marché - gant(s) - jupon, jupe - mère, maman, grand-mère - messe - Monsieur, Messieurs - père, papa, grand-père - président - vêpres - blanc, blanche - ciseaux - ceinture(s), ceinturon(s), taillole(s) - enfant(s) - Voir la liste des oeuvres |
|---|---|
| Pays | France |
| Région ou province | Bretagne |
| Fonction d'après l'analyste | gestuel : à virer au cabestan ; |
| Fonction d'après l'informateur | gestuel : à virer au cabestan ; |
| Usage d'après l'analyste | circonstance : maritimes ; |
| Usage d'après l'informateur | circonstance : maritimes ; |
| Incipit du couplet | Mon père avait trois filles / Trois filles au couvent l'Allemand |
| Incipit du refrain | Je suis née en Allemagne / Je suis la fille d'un Allemand |
| Texte saisi | Non |
| Genre | laisse |
| Artiste de l'album | Pirates (Les) |
| Edition discographique |
Ne pleurez pas les filles
Cote : mar_fra_pirates_po193504 Fiche Discogs |
Propriété et enquête
Conservation numérique
| Plage de la séquence | 8 |
|---|
Inventaire et consultation
| Clé du document | 3278060 |
|---|---|
| Inventaire | 2026 - 253 |
| Cote de consultation RADdO | 085_01_2026_0253me |
| Catégorie | Pièce musicale éditée |
| Niveau de consultation | consultable |
| Responsable de saisie | Témonia-Ethnodoc |
| Format de consultation | MP3 (.mp3) |
| Lien de l'extrait / miniature numérique | https://raddo-ethnodoc.com/archive/3278060 [QR Code] |