raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

La bergère Isabeau et la reine

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0038 - Les bergères - I Bergère et fils de rois, capitaines
Mots-clé berger(s), bergère(s), bergerie - chanteur(s), chant, chanson, chansonnette - château - ovin(s) : mouton(s), agneau(x) - pâturage, pré, prairie - adieu(x) - dame(s), madame, mesdames - femme(s), bonne(s) femme(s) - fougère(s) - mère, maman, grand-mère - parent(s) - riche, richesse(s) - roi, reine - troupeau -
Résumé Bientôt passe une reine qui lui dit : je t'emmène, tu chanteras sans cesse. Je te ferai duchesse, laisse-là tes moutons. Non Madame, dit-elle, maman ne voudrait pas. Ma mère n'a personne. Cette bonne femme doit venir avec nous. Refus.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc JPB-EA-01340 - La bergère Isabeau et la reine
Origine du titre : Analyste
Titre et cote Laforte non-référencée - I,
Titre et cote Coirault non-référencée - 0038**
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet Un jour une bergère / Appelée Isabeau. (EthnoDoc)
Incipit du refrain Tra la la la la la / Tra la la la la la.
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe F M (ass. : e)
Nombre de pieds 6 6
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Vendée, chansons en mémoire (31 volumes en coffret de 2 CD avec livret)
Auteur : Bertrand (Jean-Pierre) et Blin (Guillaume) Editeur : Mémoire des Vendéens-Arexcpo, St-Jean-de-Monts Date : 2002-2006 Page AVPL, v.20, Cd B, pl.12
Autres ouvrages folkloriques - Archives d'Arexcpo : sources sonores inédites
Auteur : EthnoDoc, Sonore, Le Perrier Editeur : non-éditée Date : 1973-2015 Page Georgette Graton, née 1923, Les Brouzils, réf. 085_01_1999_0262
- Archives d'Arexcpo : sources sonores inédites
Auteur : EthnoDoc, Sonore, Le Perrier Editeur : non-éditée Date : 1973-2015 Page Clémence Rineau, nee 1928, Boissiere-de-Montaigu, réf. 085_01_1994_0129
Etude