| Thème | 0027 - L'amour dissensions - II bis Galants saboulés, vont boire |
|---|---|
| Mots-clé | couvent - ecclésiastique(s) : curé, prêtre, abbé, religieux(se) - guerre(s), guerrier(s) - pâturage, pré, prairie - adieu(x) - badinage, badiner - boire, buvons, bu, - camarade(s) - chambre, chambrette - cotillon - épée, sabre - ermite, ermitage - fille(s), fillette(s) - garçon, gars - Jeanneton, Jeanne, Jeannette - maîtresse - Nantes - parent(s) - roi, reine - vallon(s), vallée(s) - |
| Résumé | Trinquons chers camarades, laissons là l'amour. Laissons là ces filles, ne les regardons pas, elles font les difficiles, souvent elles ne le sont pas. S'il était vers sa maîtresse, il ferait son badin, mais celle-ci le renvoie. Vous avez une maîtresse. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
EA-01420
-
Laissons-là toutes les filles
Origine du titre : Coirault Patrice |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | Galant- retirez-vous - II, E-23 |
| Titre et cote Coirault | Laissons-là toutes ces filles - 002707 |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - B-00224 |
| Incipit du couplet | Trinquons chers camarades / Oh ! laisson là l'amour. |
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | F M F M F M |
| Nombre de pieds | 6 6 6 6 6 6 |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre |
| Ouvrage ancien |
Page |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique |
Chansons populaires du Nivernais et du Morvan ... Airs notés par J.-G. Pénavaire. (C) (2 vol., in-8°, musique)
Auteur : Millien (Achille) Editeur : Centre Alpin et Rhodanien d'Ethnologie, Grenoble Date : 1977-1992 Page t.II, p.136, 2tn, p.137 |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
Poésies populaires de la France (Bibliothèque nationale de France - réponses à l'enquête du décret de 1852, n° 3338-3343)
Auteur : PPF Editeur : Bibliothèque Nationale de France, Paris Date : 1852-1876 Page vol.6, f° 251 verso 252 recto - Le folklore du Poitou. (F) (In-16, XI-547 p.) (Collection de contes et chansons populaires ; 18)) Auteur : Pineau (Léon) Editeur : Ernest Leroux, Paris Date : 1892 Page p.257, 1t - Chansons folkloriques françaises au Canada. (In-8°, XII-451 p., pl., musique) Auteur : Harcourt (Marguerite Béclard d') Harcourt (Raoul) Editeur : Presse de l'Université Laval, Québec, Québec Date : 1956 Page p.330, 1tn - Chansons populaires dans le Bas-Berry. (5 vol., in-4°, musique) (rééd. Châteauroux, Ed. du Gargaillou, Paris, E. Rey, 1930-1931) Auteur : Barbillat (Emile) Editeur : C. de M. et D. Trad. en Berry, La Châtre Date : 1997 Page t.V, p.133, 1tn - L'enquête Fortoul (1852-1876), chansons populaires de Haute et Basse-Bretagne Auteur : Bécam (Didier), Berthou-Bécam (Laurence) Editeur : Dastum, Rennes / Editions du CTHS, Paris Date : 2010 Page t.I, p.187, 3c., 1t |
| Etude | Bénichou, 214-219 |