raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Ah ! Que nos pères étaient heureux

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0107 - La table - Débats, éloges du vin et de la table
Mots-clé Bacchus, bachique, Saint-Vincent - père, papa, grand-père - tonneau(x), fûtaille, barrique, - barbe - maladie, malade - médecin(s), médecine - France, Français(e) -
Résumé Que nos pères étaient heureux quand ils étaient à table. Le vin coulait à côté d'eux, ça leur était fort agréable. Ils n'avaient ni riches buffets, ni verres de Venise, ils avaient des gobelets. Ils ne savaient ni le latin, ni la théologie.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc JPB-EA-01449 - Ah ! Que nos pères étaient heureux
Origine du titre : Analyste
Titre et cote Laforte non-mentionné - II,
Titre et cote Coirault non-mentionnéé - 0107**
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet Ah ! Que nos pères étaient heureux / Quand ils étaient à table (Delagarde)
Incipit du refrain Et ils buvaient à pleins tonneaux / Comme des trous
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe M F M F (ass. : in)
Nombre de pieds 8 6 8 8
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique L'Olifant, chants de route et chansons populaires
Auteur : Ghyoot (J.W.) Editeur : Éditions Le Lasso, Louvain, Belgique Date : 1938 Page La bourguignonne, chanson à boire, 5c., 1tn
Autres ouvrages folkloriques - Corps de garde, (illustrations, dessins de Kerleroux)
Auteur : Delagarde (A.) Editeur : Romillat, Paris Date : 1991 Page p.10-12, 5c., 1tn
- Chansons à boire, chanter les vins de Loire
Auteur : Bertrand (J-P), Chenault (C), Colleu (M), Le Vraux (D) Editeur : Le Chasse Marée, Douarnenez Date : 2004 Page p.45, 5c., 1tn ; CD, pl.17
Etude