| Thème | 0030 - La séparation : départs (adieux) - II Militaires |
|---|---|
| Mots-clé | guerre(s), guerrier(s) - mort, mourir - adieu(x) - amant(e) - arme - pleur(s), pleurer - réveil, réveillée, réveiller - |
| Résumé | Eveillez-vous, la belle, je viens vous avertir, la patrie nous appelle, adieu, il faut partir. Ne verse pas de larmes, galant, ne pleure pas, si vous prenez les armes, moi je ne reste pas là. Le galant cherche à la dissuader. N'allez pas à la guerre. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
EA-01522
-
La belle qui veut prendre les armes
Origine du titre : Coirault Patrice |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | non-référencée - * |
| Titre et cote Coirault | La belle qui veut prendre les armes - 003012 |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - B-00236 |
| Incipit du couplet | Eveillez-vous la belle / Nous venont vous avertir. (Chevais) |
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | Eveillez-vous la belle / I v'nont vous averti. (Chevais) |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | F M F M |
| Nombre de pieds | |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre |
| Ouvrage ancien |
Page |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique |
Chansons populaires du Val de Loire. (In-4°, 220 p., musique)
Auteur : Chevais (Maurice) Editeur : Heugel et Cie, Paris Date : 1925 Page p.135, 1tn |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
Association valdotaine des archives sonores : manuscrits constitués par la transcription de bandes magnétiques
Auteur : Ms Aoste AVAS Date : Page CEFP Fb.3.A, p.0, 1tn - Revue des traditions populaires. (I-XXXIV, In-8°) Auteur : RTP Editeur : (non-mentionné), Paris Date : 1886-1919 Page t.XXXI, 1916, p.27, 1t - Folk-lore de l'Ille-et-Vilaine - Les littératures populaires de toutes les nations. (F) (2 vol. in-16) Auteur : Orain (Adolphe) Editeur : Maisonneuve, Paris Date : 1897-1898 Page t.I, p.158, 1t - Chansons populaires comtoises. (3 vol. in-8°, de 1067 p., musique) Auteur : Garneret (Jean) et Culot (Charles) Editeur : Citadelle, Besançon Date : 1972-1985 Page t.I, p.132, 1tn - Chansons populaires du Nivernais et du Morvan ... Airs notés par J.-G. Pénavaire. (C) (2 vol., in-8°, musique) Auteur : Millien (Achille) Editeur : Centre Alpin et Rhodanien d'Ethnologie, Grenoble Date : 1977-1992 Page t.III, AD.08, 2tn, 1f - Chansons populaires recueillies dans les Alpes françaises, Savoie et Dauphiné. (A) (In-4°, XXVIII-XXIX-549 p., musique) (rééd. Moutiers, Ducloz, 1903) Auteur : Tiersot (Julien) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1979 Page p.424, 3c., 1f, 1t. - Le trésor des chansons populaires folkloriques recueillies au Pays de Guérande. (T) (In-8° obl., 297 p., musique) Auteur : Guériff (Fernand) Editeur : Guériff Fernand, Guérande Date : 1983 Page t.I, p.243, 1tn - Les gens des Olonnes chantent Auteur : Bertrand (Jean-Pierre) Editeur : OPCI, Le Perrier Date : 2019 Page t.2, p.74-75, 13c., 1tn |
| Etude |