| Thème | 0010 - L'amour pressée de se marier - I Dialogue mère-fille |
|---|---|
| Mots-clé | enfant(s) - lit, couchette, berceau - mariage : mari, marié(e), marier - ovin(s) : mouton(s), agneau(x) - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - farine, farinier, - fille(s), fillette(s) - garçon, gars - jupon, jupe - mère, maman, grand-mère - cocu, cornard(s) - mère, maman, grand-mère - |
| Résumé | Pourquoi mariez-vous les filles ?. Pour avoir des poupons à nous, comme les autres. Mais d'un mari que ferez-vous ? Je le mettrai dans mon lit et des poupons nous ferions. Comment les nourrirez-vous ?, les habillerez-vous ? |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
EA-01684
-
Comme les autres font pour avoir des poupons
Origine du titre : Coirault Patrice |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | Le mariage du fils Royal David (référencement discutable) - III, D-04 |
| Titre et cote Coirault | Comme les autres font - 001002 |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - B-00058 |
| Incipit du couplet | C'est demain dimanche / Que je n'irai plus en champ. (Guillon) |
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | F M M (F) M (M) |
| Nombre de pieds | 7 7 7 4 7 6 |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre | Airs des poupons |
| Ouvrage ancien |
La clef des chansonniers (2 vol.)
Auteur : Ballard (Jean-Baptiste-Christophe) Editeur : Jean-Baptiste-Christophe Ballard, Paris Date : 1717 Page v.I, p.146, 1n |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
Auteur : Colletet (François) Editeur : de Rafflé (A.), Paris Date : 1675 Page p.154 |
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique | Page t.I p.414, 1tn |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF)
Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : Page 2tn - Almanach des traditions populaires. (A) (I-III, 3 vol., in-16, musique) Auteur : Rolland (Eugène) Editeur : Maisonneuve, Paris Date : 1882-1884 Page t., 1882, p.106, 1t - Chansons populaires de l'Ain. (In4°, XLVIII-656 p.) Auteur : Guillon (Charles) Editeur : Ed. Monnier et Cie, Paris Date : 1883 Page p.467, 1t - Wallonia - Recueil de littérature orale, croyances et usages traditionnels (I-XXII, juin/juil. Liége, in-8°) Auteur : W Editeur : Société des amis de l'art wallon, Liège Date : 1893-1914 Page t.V, 1897, p.108, 1tn - Chansons de route (gauloiseries militaires). (In-4°, 15 p., musique) Auteur : Cuvillier (Charles) Editeur : Enoch & Cie, Paris Date : 1905 Page p.23, 1tn - Recueil de chants et danses populaires édité par "La Bourrée". Musique revue et mise au point par J. Canteloube. (In8, 128 p., musique) Auteur : RChDP (1929) Editeur : P. Bossuet, Paris Date : 1929 Page p.64 - Chansons de salles de garde avec la musique et des images. (In-8°, 288 p. fig., musique) Auteur : Prangey (Marcel) Editeur : Ed. du Scorpion, Amsterdam Date : 1931 Page p.28, 1tn - Recueil de chants et danses populaires édité par "La Bourrée". Musique revue et mise au point par J. Canteloube. (In-8°, 128 p., musique) Auteur : RChDP (1935) Editeur : P. Bossuet, Paris Date : 1935 Page p.50, 1tn - Chansons populaires de l'Ancien Hainaut (6 vol. in-8°, musique) Auteur : Libiez (Albert) Editeur : Schott frères, Bruxelles Date : 1939-1963 Page t.I, p.42, 1tn - chansons populaires de l'ancien Hainaut... Notes.... (H) (4t. En 6 vol. In-8°, musique) Auteur : Pinon (Roger) Editeur : Schott frères, Bruxelles Date : 1951-1972 Page IA, p.31, 2f - Chansons des Pays de l'Oust et du Lié. (5 vol., in-8°, musique) Auteur : Le Bris (Marc) et Le Noach' (Alain) Editeur : Editions du Cercle celtique Kreiz Breiz, Loudéac Date : 1968-1981 Page t.V, p.16, 1tn - a remplacer Auteur : Deforge (Régine) Editeur : Régine Deforges, Paris Date : 1972 Page p.382-384, 8c., 1t. ; p.428, 1n. - 69 chansons d'étudiants. (240 p.) Auteur : Hurdon (Professeur) Editeur : France Loisirs, Paris Date : 1983 Page p.161-164, 9c., 1t - Corps de garde, (illustrations, dessins de Kerleroux) Auteur : Delagarde (A.) Editeur : Romillat, Paris Date : 1991 Page p.130-133, 10c., 1tn. - Chansons populaires des Pyrénées françaises. (In-8°, XL-463 p., musique) (rééd. Paris, Champion, 1926) Auteur : Pouiegh (Jean) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1998 Page p.385, 1tn - Les gens de l'Île-d'Yeu chantent, tome I Auteur : Bertrand (Jean-Pierre) Editeur : Mémoire des Vendéens-Arexcpo, St-Jean-de-Monts Date : 2017 Page p.61, 6c., 1tn |
| Etude |