raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Toute chanson qui perd sa fin

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0108 - La table - Pour faire boire
Mots-clé bovin, boeuf(s), vache(s), veau(x) - chanteur(s), chant, chanson, chansonnette - enfant(s) - labour, laboureur - vin, vigne, vigneron, vendange - ami(s)(e)(es), mie - boire, buvons, bu, - frère(s) - honneur(s) - hôtesse, hôte - verre(s) -
Résumé Chaque chanson qui perd sa fin mérite un verre de vin. Un coup c'est trop peu, quand les boeufs vont par deux le labour va bien mieux. Deux coups sont bientôt finis. Trois coups c'est pas assez. Quatre, cinq, le compte n'est pas fait.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-01782 - Toute chanson qui perd sa fin
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte Toute chanson qui perd sa fin - II, Q-03
Titre et cote Coirault Toute chanson qui perd sa fin - 010824
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam - B-00713

Musique

Incipit du couplet Chaque chanson qui prend sa fin / Elle mérite, elle mérite (Dumersan-Ségur)
Incipit du refrain A boire, à boire, à boire / Nous quitterons-nous sans boire
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe M F M M
Nombre de pieds 8 4 8 8
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Page t.II, p.275-276, 7c, 1t
Autres ouvrages folkloriques - Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF)
Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : Page 1tn
- La chanson française illustrée. (2 t. en 3 vol., in-4° paru en 140 livraisons, musique)
Auteur : Huard (L.) Editeur : E. Cornely (puis L. Boulanger), Paris Date : (s.d.) Page t.I, p.275, 1tn
- Les solonnais, scènes de la vie des champs. (2 vol., in-8°, musique)
Auteur : Buzonnière (Louis-Augustin-Léon Nouel de) Editeur : C. Leclère, Paris Date : 1840 Page t.I, p.53-54, 1t
- Chants et chansons populaires de la France. (P1858/59) (3 vol., in-4°, musique)
Auteur : Dumersan (T.-M.) et Colet (Hippolyte-Raymond) Editeur : Plon, Paris Date : 1858-1859 Page t.II, liv.76, 1t
- Histoire et glossaire du normand, de l'anglais et de la langue française. (H) (3 vol., in-8°)
Auteur : Le Héricher (Edouard) Editeur : Aubry, Paris, Avranches Date : 1862 Page t.II, p.338, 1t
- Collecte de chansons folkloriques effectuée en Velay et Forez. (C) (Ms autogr., 33 vol., Paris, Arsenal, Ms 6834-6865)
Auteur : Smith (Victor) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : 187c-188c Page t.XVII, p.74vo, 1t
- Littérature populaire de la Normandie. (L) (In-8°, III-190 p.)
Auteur : Le Héricher (Edouard) Editeur : Gibert, Avranches Date : 1884 Page p.21, 1t
- La tradition en Poitou et Charentes. Art populaire, ethnographie, folklore, hagiographie, histoire. (In-8°, XXI-479 p., musique)
Auteur : TPC Editeur : La Tradition, Paris Date : 1897 Page p.324, 1f
- Le folklore de la Beauce et du Perche. (2 vol., in-16)
Auteur : Chapiseau (Félix) Editeur : Maisonneuve, Paris Date : 1902 Page t.II, p.145, 6 vers, 1t
- Contes et chansons folkloriques des Hautes-Alpes. (CC) (In-8°, 95 p.)
Auteur : Joisten (Charles) Editeur : Ribaud Frères, Gap Date : 1956 Page p.66, 1t
- Chansons populaires de la Flandre Wallonne. (FW) (1t. en 2 vol. in-8°, musique)
Auteur : Pinon (Roger) Editeur : Ministère de l'éducation nationale, Bruxelles Date : 1965 Page p.317, 1t,1n
- Chants et chansons populaires des Provinces de l'Ouest. (2 vol., in-4°, musique) (rééd. Niort, Clouzot, 1864-1865)
Auteur : Bujeaud (Jérome) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1975 Page t.II, p.364, 2 vers
- Chansons populaires du Nivernais et du Morvan ... Airs notés par J.-G. Pénavaire. (C) (2 vol., in-8°, musique)
Auteur : Millien (Achille) Editeur : Centre Alpin et Rhodanien d'Ethnologie, Grenoble Date : 1977-1992 Page t.V, p.53,1tn
- Le vieux Bocage qui s'en va. (In-8°, 196 p.) (réed. Sables-d'Olonne, H. Brunetière, 1911)
Auteur : La Chesnaye (Jehan de) (pseu. Moïse Poiraud) Editeur : Chez Henri Brunetière, libraire, Sables-d'Olonne Date : 1979 Page p.84, 6 vers, 1f
- Chansons populaires d'Ardèche recueillies dans le pays des Boutières. (In-8°, 296 p.)
Auteur : Béraud-Williams (Sylvette) Editeur : Edisud, Aix-en-Provence / CNRS, Paris Date : 1987 Page p.165, 1tn, 1t
- Traditions et chansons de Haute-Bretagne, tome 2. (In-8°, musique)
Auteur : Radioyes (Louisette) Editeur : G.C.B.P.V., Redon Date : 1997 Page n°263, t.II, p.293, 1tn
- Carnets de route d'Albert Poulain
Auteur : Poulain (Albert) Editeur : Dastum / Presses Universitaires de Rennes Date : 2011 Page p.261, 10 vers, 1t
Etude