raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Un i, un l, ma tante Michelle

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0078 - L'enfance - Enfantines - rondes et jeux
Mots-clé homme(s), bonhomme(s) - aile(s) - chou(x) - cul, fesse(s), - étoile(s) - fil - Jésus - Michel(e) - nez - nid(s) - pomme(s), pommier - tante -
Résumé Un i, un l, ma tante Michelle. Un i un um, caji, cajum, ton pied bourdon, José Simon. (Gagnon). En pole, digole, casin, casole. Mes pieds boudol', José, Simon, Carquin, lidoux, Laurent, pirant, va-t-en. (texte intégral d'après Bujeaud)
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-01847 - Un i, un l, ma tante Michelle
Origine du titre : Laforte Conrad
Titre et cote Laforte Un i, un l, ma tante Michel - V, D-597
Titre et cote Coirault non-référencée - 0078**
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet Un i, un l, ma tante Michelle / Un i, un um, Caji, cajum. (Gagnon)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe
Nombre de pieds
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Chants et chansons populaires des Provinces de l'Ouest. (2 vol., in-4°, musique) (rééd. Niort, Clouzot, 1864-1865)
Auteur : Bujeaud (Jérome) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1975 Page t.I, p.25, 7 vers.
Autres ouvrages folkloriques - Rimes et jeux de l'enfance. (RJ) (In-16, III-197 p., musique)
Auteur : Rolland (Eugène) Editeur : Maisonneuve, Paris Date : 1883 Page p.238, n° 2ae, 5 vers
- Comptines de langue française
Auteur : Baucaumont (Jean) Editeur : Seghers, Paris Date : 1970 Page p.90, variantes
Etude