Dansons la capucine, il n'y a plus de pain chez nous

Titre officiel (chanson ou conte)

Détails

Thème 0078 - L'enfance - Enfantines - rondes et jeux
Mots-clé danse(s), danseurs, danser - incendie, feu - vin, vigne, vigneron, vendange - voisin(e), voisinage - -
Résumé Dansons la capucine, y'a pas de pain chez nous, y en a chez la voisine mais il n'est pas pour nous. Dansons la capucine, y'a pas de feu chez nous. Dansons la capucine, y'a du plaisir chez nous, on pleur' chez la voisine, on rit toujours chez nous.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-00195 - Dansons la capucine, il n'y a plus de pain chez nous
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte Dansons la capucine - V, F-053
Titre et cote Coirault Dansons la capucine - 07825
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote Aarne -

Musique

Incipit du couplet Dansons la capucine / L'y a pas de pain chez nous. (Weckerlin)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe
Nombre de pieds
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folkloriques Chansons et rondes enfantines des provinces de France. (CREP) (In-4°, VII-116p., pl., musique) - p.77, 1tn
Date : 1889 Auteur : Weckerlin (Jean-Baptiste) Editeur : Garnier, Paris
Autres ouvrages folkloriques - Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF) - 1tn
Date : Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit
- Poésies populaires de la France (Bibliothèque nationale de France - réponses à l'enquête du décret de 1852, n° 3338-3343) - t.IV, p.281vo, 1t
Date : 1852-1876 Auteur : PPF Editeur : Bibliothèque Nationale de France, Paris
- Formulettes et enfantines du Poitou. (In-8°, 35 p.) - p.25, 1t
Date : 1881 Auteur : Desaivre (Léo) Editeur : Clouzot, Niort
- Rimes et jeux de l'enfance. (RJ) (In-16, III-197 p., musique) - p.60, n°2e-2i, 1tn, 3t
Date : 1883 Auteur : Rolland (Eugène) Editeur : Maisonneuve, Paris
- Revue des traditions populaires. (I-XXXIV, In-8°) - t.III, 1888, p.466, 1tn
Date : 1886-1919 Auteur : RTP Editeur : (non-mentionné), Paris
- Notice sur plusieurs coutumes, usages ... et chansons populaires du département de la Girone. (IV, p. 111-343) - p.319, n°10, 1t
Date : 1887 Auteur : Mensignac (Camille de ) Editeur : Bulletin de la société d'Anthropologie de Bordeaux et du Sud-Ouest
- Vieux chants populaires recueillis en Quercy. (VQ) (In-16, XV-347 p.) - p.15, 1t
Date : 1889 Auteur : Daymard (Joseph) Editeur : Girma, Cahors
- Le folklore du Poitou. (F) (In-16, XI-547 p.) (Collection de contes et chansons populaires ; 18)) - p.464, 1t
Date : 1892 Auteur : Pineau (Léon) Editeur : Ernest Leroux, Paris
- 150 airs populaires arrangés pour la flûte (par Fugati). (In-4°, 32 p.) - n°13, 1n
Date : 1895 Auteur : AP Editeur : D. Ikelmer, Paris
- Folk-lore de l'Ille-et-Vilaine - Les littératures populaires de toutes les nations. (F) (2 vol. in-16) - t.I, p.63, 1t
Date : 1897-1898 Auteur : Orain (Adolphe) (1834-1918) Editeur : Maisonneuve, Paris
- Rimes et jeux du Pays nantais. (R). (XII, 618-624 ; XIII, 1-22, 600-607, 697-701 ; XXI, 145-148) - t.XIII, 1898, p.7, 1t
Date : 1897-1906 Auteur : Vaugeois (Marie Edmée) Editeur : Revue des Traditions Populaires, Paris
- Le folklore de la Beauce et du Perche. (2 vol., in-16) - t.II, p.66, 1t
Date : 1902 Auteur : Chapiseau (Félix) Editeur : Maisonneuve, Paris
- Chansons populaires du pays de France. (PF) (2 vol. in-4°, musique) - t.II, p.221, 1tn
Date : 1903 Auteur : Weckerlin (Jean-Baptiste) Editeur : Heugel et Cie, Paris
- Chants et chansons populaires du Languedoc, patois et traduction française. (L) (2 vol., in-8°, musique) - t.I, p.34, 1tn
Date : 1906 Auteur : Lambert (Louis) Editeur : H. Welter, Paris, Leipzig
- Rondes populaires enfantines avec la théorie et la musique. (In-16, 41 p., musique) - p.23, 1tn
Date : 1909 Auteur : RPE Editeur : Armand Colin, Paris
- Pêle mêle, un peu de tout pour les enfants. (In-4, 128 p., musique) - p.37, 1t
Date : 1935 Auteur : Bémont (L.) et Pruvot (A.) Editeur : Nathan (F.), Paris
- Saint-Pierre et Miquelon. Une mission folklorique aux îles. (S) (In-8°, 192 p., musique) - p.167, 1tn
Date : 1962 Auteur : Roy (Carmen) Editeur : Ministère du Nord canadien, Ottawa
- Chansons populaires de la Flandre Wallonne. (FW) (1t. en 2 vol. in-8°, musique) - 1tn
Date : 1965 Auteur : Pinon (Roger) Editeur : Ministère de l'éducation nationale, Bruxelles
- Chansons populaires de Lorraine. (L) (2 vol. in-4°, musique) - t.I, p.129, 1tn
Date : 1977 Auteur : Westphalen (Dr. Raphaël de) Editeur : Impr. de Fricotel, Epinal
- Traditions et chansons de Haute-Bretagne, tome 2. (In-8°, musique) - n°168, t.II, p.193, 2tn
Date : 1997 Auteur : Radioyes (Louisette) Editeur : G.C.B.P.V., Redon
- Terroirs mauges, miettes d'une vie provinciale. (rééd., Paris, Crès, 1912, 2 vol., in-16, musique) - t.II, p.173, 1t
Date : 2000 Auteur : Cormeau (Henry) Editeur : Cheminements, Le Coudray-Macouard (49)
- Répertoire musical recueilli en Marais-Breton vendéen par Gaston Dolbeau, Patrimoine culturel immatériel - p. 311
Date : 2009 Auteur : Dolbeau (Gaston) Editeur : L'Harmattan, Paris, EthnoDoc-OPCI
Etude