Les garçons du village ne savent point faire l'amour

Titre officiel (chanson ou conte)

Détails

Thème 0030 - La séparation : départs (adieux) - II Militaires
Mots-clé enfant(s) - mariage : mari, marié(e), marier - adieu(x) - amant(e) - Anne, Nanon, Nanette - garçon, gars - honneur(s) - jupon, jupe - langage, langue, linguistique - maîtresse - pleur(s), pleurer - porte(s) - régiment - réveil, réveillée, réveiller - sept - village - Anne, Nanon, Nanette - dimanche - promenade, promener - chandelle -
Résumé Je vais m'éloigner d'elle. N'y aura-t-il pas de changement. Il lui fait part de son engagement. Les garçons du village sont tous des bons enfants. Promesse de s'épouser au retour.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-00200 - Les garçons du village ne savent point faire l'amour
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte Je me lève à l'aurore du jour (pro parte) - II, H-01
Titre et cote Coirault Les garçons du village ne savent point faire l'amour ou L'engagé pour Bourbon - 03016
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote Aarne -

Musique

Incipit du couplet J'ai fais une maîtresse / Trois jours n'y a pas longtemps (Bujeaud)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe F M F M M M M M
Nombre de pieds
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre

Catalogage

Ouvrage ancien
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folkloriques Chants et chansons populaires des Provinces de l'Ouest. (2 vol., in-4°, musique) (rééd. Niort, Clouzot, 1864-1865) - t.I, p.293-295, 8c., 1tn
Date : 1975 Auteur : Bujeaud (Jérome) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille
Autres ouvrages folkloriques - Chansons populaires de l'Ain. (In4°, XLVIII-656 p.) - p.425, 1t
Date : 1883 Auteur : Guillon (Charles) Editeur : Ed. Monnier et Cie, Paris
- Glossaire patois du département de l'Ille-et-Vilaine, suivi de chansons populaires avec musique. (G) (In-8°, XVIII-227-18 p.musique) - p.163
Date : 1886 Auteur : Orain (Adolphe) (1834-1918) Editeur : Maisonneuve et Ch. Leclerc, Paris
- Chansons de la Haute-Bretagne. (HB) (In-16, 423 p., musique) - p.228, 1tn
Date : 1902 Auteur : Orain (Adolphe) (1834-1918) Editeur : H. Caillière, Rennes
- Chansons populaires recueillies en l'Ille-et-Vilaine. (In-8°, 157 p.) - p.18, 1t
Date : 1907 Auteur : Esquieu (Louis) Editeur : Kaigne, Brest
- La chanson populaire et la vie rurale des Pyrénées à la Vendée. (PV) (2 vol., in-8°, musique) - t.II, p.170, 1tn
Date : 1912 Auteur : Trébucq (Sylvain) Editeur : Féret et Fils, Bordeaux
- George Sand et le Berry. T. II : Le Berry dans l'oeuvre de George Sand. (In-8°, 368 p., musique) - p.330, 1tn
Date : 1919 Auteur : Vincent (Marie-Louise) Editeur : E. Champion, Paris
- Romancero du Canada. (In-8°, 255 p., musique) - p.121, 1tn
Date : 1937 Auteur : Barbeau (Marius) Editeur : Macmillan Co if Canada, Toronto
- Civilisation traditionnelle des Lavalois. (In-8°, 403 p., musique) - p.301, 1tn
Date : 1951 Auteur : Marie-Ursule (Soeur) Editeur : Les Presses de l'Université Laval, Montréal
- Chansons folkloriques françaises au Canada. (In-8°, XII-451 p., pl., musique) - p.201, 1tn, 1n
Date : 1956 Auteur : Harcourt (Marguerite Béclard d') Harcourt (Raoul) Editeur : Presse de l'Université Laval, Québec, Québec
- Chansons des Pays de l'Oust et du Lié. (5 vol., in-8°, musique) - t.V, p.5, 1fn
Date : 1968-1981 Auteur : Le Bris (Marc) et Le Noach' (Alain) Editeur : Editions du Cercle celtique Kreiz Breiz, Loudéac
- Chansons populaires comtoises. (3 vol. in-8°, de 1067 p., musique) - t.II, p.403, 1tn
Date : 1972-1985 Auteur : Garneret (Jean) et Culot (Charles) Editeur : Citadelle, Besançon
- Chansons populaires recueillies en Franche-Comté. (In-8°, XVI-338 p., musique) (rééd. Paris, E. Chevallier et E. Leroux, 1894) - p.108, 1fn
Date : 1977 Auteur : Beauquier (Charles) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille
- Chansons populaires du Nivernais et du Morvan ... Airs notés par J.-G. Pénavaire. (C) (2 vol., in-8°, musique) - t.III, AD.32, 1tn, 3t, ff
Date : 1977-1992 Auteur : Millien (Achille) Editeur : Centre Alpin et Rhodanien d'Ethnologie, Grenoble
- Chansons populaires recueillies dans les Alpes françaises, Savoie et Dauphiné. (A) (In-4°, XXVIII-XXIX-549 p., musique) (rééd. Moutiers, Ducloz, 1903) - p.283-284, 8c., 1tn
Date : 1979 Auteur : Tiersot (Julien) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille
- Le rossignol y chante. (Ro) (In-8°, 485 p., musique) - p.89, 1tn, 1n
Date : 1979 Auteur : Barbeau (Marius) Editeur : Musée national de l'Homme - Musée nationaux du Canada
- En Bretagne et Poitou, chants populaires du Comté nantais et du Bas-Poitou recueillis entre 1856 et 1861 par A. Guéraud (In-4°, LIV 623 p., musique) - t.I, p.127, 1tn, 1n
Date : 1995 Auteur : Guéraud (Armand) Editeur : FAMDT, Saint-Jouin-de-Milly
- Chansons populaires dans le Bas-Berry. (5 vol., in-4°, musique) (rééd. Châteauroux, Ed. du Gargaillou, Paris, E. Rey, 1930-1931) - t.IV, p.71, 1tn
Date : 1997 Auteur : Barbillat (Emile) Editeur : C. de M. et D. Trad. en Berry, La Châtre
- Carnets de route d'Albert Poulain - p.373-374, 3c., 1tn
Date : 2011 Auteur : Poulain (Albert) Editeur : Dastum / Presses Universitaires de Rennes
Etude