raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Les adieux à Madelon

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0065 - L'armée - Conscription, départ
Mots-clé conscription, conscrit(s), classe - mort, mourir - adieu(x) - amant(e) - France, Français(e) - Madeleine, Madelon - pleur(s), pleurer - promesse(s) - régiment - yeux -
Résumé Ma Madelon, je dois partir, je suis conscrit, faut obéir ; je dois servir la France, et adieu donc, je dois servir la France ma belle Madelon. Mon cher amant, toi tu t'en vas, moi, me voilà dans l'embarras. Elle a peur. Il promet d'écrire.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-02021 - Les adieux à Madelon
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte non-référencée - II,
Titre et cote Coirault Les adieux à Madelon - 006517
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam - B-00466

Musique

Incipit du couplet Belle Madelon, je dois partir / Je suis conscrit, faut obéir (Servettaz)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe M M F ou M M F M F M
Nombre de pieds 8 8 6 ou 8 8 6 4 6 6
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre L'hallali

Catalogage

Ouvrage ancien
Page
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens
Ouvrage folklorique Vieilles chansons savoyardes II, Les chansons du soldat. (II) (In-8°, 142 p.,musique)
Auteur : Servettaz (Claudius) Editeur : Centre Alpin et Rhodanien d'Ethnologie, Grenoble Date : 1997 Page p.70-71, 11c., 1tn,
Autres ouvrages folkloriques - Chansonnier suisse.
Auteur : Koella (G.-A.) Editeur : (non-mentionné), Zurich Date : 1892 Page p.83, 1tn
- Chansons qu'on chante en Béarn. (RTP, X, p.347-349 ; XII, p.60-61 ; XXV, p. 47-50 ; XXX, p. 152-157.)
Auteur : Bourchenin (Daniel) Editeur : Revue des Traditions Populaires, Paris Date : 1895-1915 Page t.XII, 1897, p.60, 1t
- Les chansons populaires de la Haute-Savoie. (In-16, VI-114 p., musique)
Auteur : Ritz (Jean) Editeur : Impr. de Abry, Annecy Date : 1899 Page p.10
- Les chansons populaires de la Haute-Savoie. 2e éd.. (In-16, 132 p., musique)
Auteur : Ritz (Jean) Editeur : Impr. de Abry, Annecy Date : 1900 Page p.17
- Les chansons populaires de la Haute-Savoie. 3e éd. rev. et augm. (In-16, VI-160 p., musique) (rééd. par Editions Mutus-Liber)
Auteur : Ritz (Jean) Editeur : Impr. de Abry, Annecy Date : 1910 Page p.102-103, 11c., 1tn
- Recueil de chants et danses populaires édité par "La Bourrée". Musique revue et mise au point par J. Canteloube. (In-8°, 128 p., musique)
Auteur : RChDP (1935) Editeur : P. Bossuet, Paris Date : 1935 Page p.61, 1tn
- Chansons et danses populaires de Haute-Bretagne. (In-8°, 148 p., musique)
Auteur : Choleau (Jean) et Droüart (Marie) Editeur : Edition Unvaniez Arvor, Vitré Date : 1938 Page p.35, 1tn
- Chansons populaires recueillies dans les Alpes françaises, Savoie et Dauphiné. (A) (In-4°, XXVIII-XXIX-549 p., musique) (rééd. Moutiers, Ducloz, 1903)
Auteur : Tiersot (Julien) Editeur : Laffitte Reprints, Marseille Date : 1979 Page p.421, 6 vers, 1f
- Chansons et danses populaires du Mont Lozère. (Thèse de doctorat de 3e cycle) (2 vol., in-4° obl., dactyl.)
Auteur : Castell (Claudette) et Coulomb (Nicole) Editeur : Université de Provence, Centre d'Aix Date : 1983 Page t.II, p.759, 1tn, f
- Répertoire musical recueilli en Marais-Breton vendéen par Gaston Dolbeau, Patrimoine culturel immatériel
Auteur : Dolbeau (Gaston) Editeur : L'Harmattan, Paris, EthnoDoc-OPCI Date : 2009 Page p. 260, 261
Etude