raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Celle qui ne veut plus coucher seulette

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0010 - L'amour pressée de se marier - I Dialogue mère-fille
Mots-clé berger(s), bergère(s), bergerie - lit, couchette, berceau - mariage : mari, marié(e), marier - amant(e) - bourgeois, bourgeoise - caille(s) - chambre, chambrette - dentelle(s) - maladie, malade - mère, maman, grand-mère - or, doré(e), doreur - Paris - perdrix, perdraux - printemps -
Résumé Maman, je ne dis rien, mais je voudrais bien vous dire quelque chose. Qu'est-ce qui peut te manquer ? La mère énumère alors tout ce qu'a sa fille. Si j'ai un beau lit, je n'ai pas de mari, voilà ma maladie.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-02198 - Celle qui ne veut plus coucher seulette
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte Je voudrais pourtant - III, C-17
Titre et cote Coirault Celle qui ne veut plus coucher seulette - 001001
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam -

Musique

Incipit du couplet Dans mon jeune temps / Une foule d'amants. (Millien)
Incipit du refrain
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe M M F M M M M M F M M M
Nombre de pieds 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre Dans mon jeune printemps (air d'une contredanse)

Catalogage

Ouvrage ancien Livret de colportage conservé au département de la Musique à la Bibliothèque nationale de France
Auteur : Colp BN Mus. Editeur : Inconnu, (s.n.) Date : XVIIIe s. Page Weck. A.36 (II, 2), 9 (1t)
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens - Nouveaux Cantiques spirituels avec des parodies sur les grands airs et les airs de musiques instrumentales. (6 vol. et 1 vol. musique, in-16)
Auteur : NCS, Paris Editeur : J.-B. Garnier, Paris Date : 1754 Page t.III, p.3 (tbre), air n°70, 1n
- Cantiques spirituels divisés en deux parties ..., avec les airs notés à la fin, ...diocèse de Besançon. (In-8°, 144-3-III p., p. 4-48, musique)
Auteur : CS (Besançon, 1783) Editeur : Impr. de J. F. Couché, Besançon Date : 1783 Page air n°2, 1n
- Airs notés du Recueil de cantiques spirituels à l'usage des petits séminaires et autres maisons d'éducation (In-16°)
Auteur : ANRC (A.M.D.G. Laforte) Editeur : F. Seguin, Avignon Date : 1824 Page p.67, n°93, 1n
- Livret de colportage conservé au département de la Musique à la Bibliothèque nationale de France
Auteur : Colp BN Mus. Editeur : Inconnu, (s.n.) Date : XVIIIe s. Page Rés. Vm. Crlt 265, (12), p.9, 1t
- Chansonnier dit de Clairambault. (58 vol., in-fol., musique)
Auteur : Ms Clairambault Fr. 12686-12743 Editeur : conservé à la BnF, Paris Date : XVIIIe s. Page 12706, p.347, 1t
Ouvrage folklorique Chansons populaires du Nivernais et du Morvan ... Airs notés par J.-G. Pénavaire. (C) (2 vol., in-8°, musique)
Auteur : Millien (Achille) Editeur : Centre Alpin et Rhodanien d'Ethnologie, Grenoble Date : 1977-1992 Page t.I, p.362, 3tn, 3t, 1n
Autres ouvrages folkloriques - Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF)
Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : Page 3tn
- Chants populaires du pays castrais. (In-16, 148 p.)
Auteur : Combes (Anacharsis) Editeur : Impr. de Vve Grillon, Castres Date : 1862 Page p.65, 1t
- Chansons populaires de l'Ain. (In4°, XLVIII-656 p.)
Auteur : Guillon (Charles) Editeur : Ed. Monnier et Cie, Paris Date : 1883 Page p.307, 1t
- Vieilles chansons savoyardes ..., Chansons de moisson, chansons de bergère, chansons d'amour. (In-8°, XXXII-256 p., musique)
Auteur : Servettaz (Claudius) Editeur : J. Abry, Annecy Date : 1910 Page p.186-187, 5c. 1t
- Chansons populaires du Val de Loire. (In-4°, 220 p., musique)
Auteur : Chevais (Maurice) Editeur : Heugel et Cie, Paris Date : 1925 Page p.129, 1f
- Recueil de chansons populaires. (R) (6 vol., In-8°, musique) (rééd., Paris, Maisonneuve, 1883-1890)
Auteur : Rolland (Eugène) Editeur : Editions G.-P. Maisonneuve et Larose, Paris Date : 1967 Page t.II, p.199, 1t
- Chansons populaires de Lorraine. (L) (2 vol. in-4°, musique)
Auteur : Westphalen (Dr. Raphaël de) Editeur : Impr. de Fricotel, Epinal Date : 1977 Page t.I, p.207, 1tn
Etude Millien :