raddo

RADdO

RÉSEAU D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DE L'ORALITÉ

Base d'archives ethnographiques

Je vendrai leur terre sillon par sillon

Oeuvre type (chanson ou conte)

Détails

Thème 0011 - L'amour pressée de se marier - II Pressées diverses
Mots-clé mariage : mari, marié(e), marier - pont(s) - chambre, chambrette - maison(s) - mère, maman, grand-mère - Nantes - père, papa, grand-père - promesse(s) - robe -
Résumé Mon père et ma mère à XXX s'en vont. S'ils ne me marient, s'en repentiront, je vendrai leur terre sillon par sillon. Je f'rai bâtir maison et si le roi passe, nous le logerons.
Liste des documents indexés Accès au corpus

Titres et cotations

Titre et cote Ethnodoc EA-02218 - Je vendrai leur terre sillon par sillon
Origine du titre : Coirault Patrice
Titre et cote Laforte Les gars de Locminé - I, M-13
Titre et cote Coirault Je vendrai leur terre sillon par sillon - 001108
Titre et cote Malrieu -
Titre et cote Delarue -
Titre et cote D. Becam - B-00071

Musique

Incipit du couplet Mon père et ma mère / A Lyon, ils sont. (Guéraud)
Incipit du refrain Tape du pied minette / Et moi du talon
Incipit du couplet en langue
Incipit du refrain en langue
Incipit musical du couplet
Incipit musical du refrain
Coupe F M (ass. : on)
Nombre de pieds
Auteur et date d'écriture du texte anonyme -
Compositeur et date de composition anonyme -
Timbre Mon père et ma mère à Rouen s'en vont

Catalogage

Ouvrage ancien La Comédie des chansons. (In-16, 6f)
Auteur : CCh Editeur : T. Quinet, Paris Date : 1640 Page p.78, 1f
Ouvrage ancien (musique)
Autres ouvrages anciens - Französische Volkslieder des 16. Jarhunderts (d'après un ms fin XVIe début XVIIe) (V, p.521-549)
Auteur : Bartsch (Karl) Editeur : Zeitschrift für romanische Philologie Date : 1881 Page p.522, 1t
- Airs de musique (4 t. en 1 vol., musique) Barbier (J.) (d'après Coirault)
Auteur : Ms BN mus Rés. Vm. Crlt 60 (1-4) Editeur : manuscrit Date : XVIIIe s. Page (4), p.106, 1tn
Ouvrage folklorique En Bretagne et Poitou, chants populaires du Comté nantais et du Bas-Poitou recueillis entre 1856 et 1861 par A. Guéraud (In-4°, LIV 623 p., musique)
Auteur : Guéraud (Armand) Editeur : FAMDT, Saint-Jouin-de-Milly Date : 1995 Page t.I, p.184, 1t
Autres ouvrages folkloriques - Collecte personnelle, sur fiche). Ms autogr. (BnF)
Auteur : Coirault (Patrice) Editeur : manuscrit, tapuscrit Date : Page 2tn
- Poésies populaires de la France (Bibliothèque nationale de France - réponses à l'enquête du décret de 1852, n° 3338-3343)
Auteur : PPF Editeur : Bibliothèque Nationale de France, Paris Date : 1852-1876 Page vol. 4, f° 438 recto 439 verso ; vol. 5, f° 563 recto
- Poésies populaires de la France - Archives nationales - Les archives du Comité, enquête du décret de 1852, dossier F/17
Auteur : AN Editeur : Archives nationales, Paris Date : 1852-1876 Page F/17/13280A, 19 novembre 1869, f° 53-54
- Poésies populaires de la France - Archives nationales - Les archives du Comité, enquête du décret de 1852, dossier F/17
Auteur : AN Editeur : Archives nationales, Paris Date : 1852-1876 Page F/17/13280A, 26 janvier 1870, f° 82-83
- Légendes, contes et chansons populaires du Morbihan. (In-16, 180 p., musique)
Auteur : Fouquet (Dr Alfred) Editeur : Caudéran, Vannes Date : 1857 Page p.159, 1tn
- Chants populaires de Haute-Bretagne recueillis par un Guérandais de 1809, habitant Savenay depuis 50 ans (In-8°, 64 p.)
Auteur : Pavec (C.) Editeur : Impr. de J.-J. Allaire, Savenay Date : 1884 Page p.36, 47, 2t
- Glossaire patois du département de l'Ille-et-Vilaine, suivi de chansons populaires avec musique. (G) (In-8°, XVIII-227-18 p.musique)
Auteur : Orain (Adolphe) Editeur : Maisonneuve et Ch. Leclerc, Paris Date : 1886 Page p.208, air n°29, 1tn
- Vieilles chansons du Pays Nantais. (6 fasc., in-fol.)
Auteur : Soreau (Abel) Editeur : Impr.-lib. L. Landreau, Nantes Date : 1901-1908 Page n°1, 1tn
- Chansons de la Haute-Bretagne. (HB) (In-16, 423 p., musique)
Auteur : Orain (Adolphe) Editeur : H. Caillière, Rennes Date : 1902 Page p.307, 1tn, 1fn
- Chansons populaire dans le Bas-Berry. Tome 1er. (In-4°, XVI-192 p., musique)
Auteur : Barbillat (Emile) Editeur : Badel, Châteauroux Date : 1912 Page p.148
- Le trésor des chansons populaires folkloriques recueillies au Pays de Guérande. (T) (In-8° obl., 297 p., musique)
Auteur : Guériff (Fernand) Editeur : Guériff Fernand, Guérande Date : 1983 Page p.89, 2tn, 1t, 1n
- Chansons populaires dans le Bas-Berry. (5 vol., in-4°, musique) (rééd. Châteauroux, Ed. du Gargaillou, Paris, E. Rey, 1930-1931)
Auteur : Barbillat (Emile) Editeur : C. de M. et D. Trad. en Berry, La Châtre Date : 1997 Page t.I, p.73, 1tn
- L'enquête Fortoul (1852-1876), chansons populaires de Haute et Basse-Bretagne
Auteur : Bécam (Didier), Berthou-Bécam (Laurence) Editeur : Dastum, Rennes / Editions du CTHS, Paris Date : 2010 Page t.I, p.125, 6c., 1tn ; p.355, 9c., 1tn ; p.376, 9c. 1tn
Etude