| Thème | 0017 - L'amour pressée de se marier - Petites aventures sur l'eau |
|---|---|
| Mots-clé | eau, approvisionnement en eau - chasse, chasseur - couvent - monnaie : argent, écu(s), sou(s), franc(s) - amour(s), amourettes, - batelier, batelière - garçon, gars - honneur(s) - jeu, jouet(s), jouer, - Louis, Louison - or, doré(e), doreur - sein(s) - vallon(s), vallée(s) - |
| Résumé | J'ai aperçu au bord de l'eau la batelière Elisabeau dans son bateau. Il demande à passer l'eau. Il ne fut pas à mi chemin, lui met la main sur ses blancs seins. Il offre de l'argent. Retire-toi galant trompeur, je suis fille d'honneur. |
| Liste des documents indexés | Accès au corpus |
| Titre et cote Ethnodoc |
EA-02338
-
La batelière Elisabeau
Origine du titre : Coirault Patrice |
|---|---|
| Titre et cote Laforte | La Batelière (pro parte) - II, C-04 |
| Titre et cote Coirault | La batelière Elisabeau - 001713 |
| Titre et cote Malrieu | - |
| Titre et cote Delarue | - |
| Titre et cote D. Becam | - |
| Incipit du couplet | Un de ces jours, tout en m'y promenant / Dans ce vallon au bord de l'eau coulant. (Barbillat) |
|---|---|
| Incipit du refrain | |
| Incipit du couplet en langue | |
| Incipit du refrain en langue | |
| Incipit musical du couplet | |
| Incipit musical du refrain | |
| Coupe | M M M M M |
| Nombre de pieds | |
| Auteur et date d'écriture du texte | anonyme - |
| Compositeur et date de composition | anonyme - |
| Timbre |
| Ouvrage ancien |
Page |
|---|---|
| Ouvrage ancien (musique) |
|
| Autres ouvrages anciens | |
| Ouvrage folklorique |
Chansons populaires dans le Bas-Berry. (5 vol., in-4°, musique) (rééd. Châteauroux, Ed. du Gargaillou, Paris, E. Rey, 1930-1931)
Auteur : Barbillat (Emile) Editeur : C. de M. et D. Trad. en Berry, La Châtre Date : 1997 Page t.II, p.91, 1tn, 92 |
| Autres ouvrages folkloriques |
-
Poésies populaires de la France (Bibliothèque nationale de France - réponses à l'enquête du décret de 1852, n° 3338-3343)
Auteur : PPF Editeur : Bibliothèque Nationale de France, Paris Date : 1852-1876 Page t.III, p.392, 1t - Littérature orale et traditions du Nivernais, chants et chansons avec les airs notés. (L) (3 vol., in-8°, musique) Auteur : Millien (Achille) Editeur : E. Leroux, Paris Date : 1906-1910 Page p.274, 1tn |
| Etude |